| Sam me dit que tu aimes la musique. Tu sais en jouer ? | Open Subtitles | سام قال أنك تحب الموسيقى هل تعرف كيف تستخدمه؟ |
| J'veux dire tu aimes la musique un peu trop, blah, blah, blah. | Open Subtitles | أعني , تعلم , أنت تحب الموسيقى قليلاً أكثر من اللازم , بلا , بلا , بلا |
| Je sais à quel point tu aimes la musique, et je suis très occupé. | Open Subtitles | وانا أعلم كم انت تحب الموسيقى وكم انا مشغول |
| Et vous avez fait ce voyage parce que vous aimez la musique? | Open Subtitles | وتستطيع القيام بالرحلة لانك تحب الموسيقى |
| Vous aimez la musique ? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Je crois savoir que vous aimez la musique. | Open Subtitles | علمت أنك تحب الموسيقى |
| Qui va tenir quel poste, et une playlist, Eithel adore la musique. | Open Subtitles | و قائمه الموسيقى أن إيثيل تحب الموسيقى الإستعراضيه |
| T'aimes la musique. J'aime la musique. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى أنا أحب الموسيقى |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هَلْ تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique ? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique et la danse. | Open Subtitles | أنك تحب الموسيقى والرقص |
| Tu aimes la musique? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى ؟ |
| Tu aimes la musique. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى |
| Vous aimez la musique. | Open Subtitles | أنت تحب الموسيقى |
| Vous aimez la musique classique, hein ? | Open Subtitles | تحب الموسيقى الكلاسيكية ؟ |
| - Vous aimez la musique ? | Open Subtitles | -هل تحب الموسيقى |
| - Vous aimez la musique, Teddy? | Open Subtitles | - هل تحب الموسيقى ، تيدي؟ |
| - Vous aimez la musique, Antoine? | Open Subtitles | هل تحب الموسيقى (أنتوان ؟ |
| Attends, elle adore la musique, en fait elle a appris la danse classique. | Open Subtitles | لحظه. انها تحب الموسيقى بالحقيقة لقد تعلمت الرقص الكلاسيكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 