عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تحمر" - قاموس عربي فرنسي
"تحمر" - ترجمة من عربي إلى فرنسي
-
rougis
| Tu rougis. | Open Subtitles | انت تحمر خجلاً. |
| Et maintenant, tu rougis. | Open Subtitles | وصرت تحمر خجلاً الآن |
| Je crois que tu rougis encore une fois. | Open Subtitles | أعتقد أنك تحمر خجلاً مجدداً |
| Tu rougis ou tu suffoques ? | Open Subtitles | -هل تحمر خجلًا أم تستجمع أنفاسك ؟ |
| Tu rougis? | Open Subtitles | هل تحمر وجنتاك؟ |
| Tu rougis ? | Open Subtitles | هل أنت تحمر خجلاً؟ |
| Regarde-toi, tu rougis. | Open Subtitles | إنظر لنفسك، انت تحمر خجلاً |
| - Tu rougis. | Open Subtitles | -أنت تحمر خجلا |