"تخادع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• bluffe
• bluffes
• bluffais
• bluffait
• mens
• bluff
• bluffer
• bluffiez

Mais, personne dans cette pièce peut prendre le risque qu'elle bluffe.
لكن لا أحد بهذه الغرفة يستطيع المخاطرة بأنها تخادع

Quand on bluffe, il faut être prêt à aller jusqu'au bout
إن اخترت أن تخادع يجب عليك الاستعداد على الخداع

Tu bluffes avec une paire faible.
لا تخادع بالضرب تحت الحزام.

- Je sais que tu bluffes.
الآن أعلم بأنك تخادع

Tu bluffais. Il le savait. Ce soir, ta chance tourne.
كنت تخادع، عرف أنك تخادع حظك سيتغير اليوم

Je savais qu'elle bluffait.
هتاف اشمئزاز، وكنت أعرف أنها كانت تخادع.

Te mens pas, frenchy. T'es toujours comme moi.
لا تخادع نفسك أيّها الفرنسيّ لا تزال مثلي

Pourquoi n'y vas-tu pas au bluff pour avoir ce que tu veux ?
إذا لما لا تخادع الرجل فحسب ليقول لك ما تحتاج إليه؟

Elle croit bluffer qui avec ses conneries de sécurité nationale ?
من تخال نفسها تخادع بهراء الـ(6 إي) للأمن القوميّ ذاك؟

Allez-y ! Je croyais que vous bluffiez. Vous croyez vraiment à un lien ?
خلتُكَ كنتَ تخادع للحصول على المعلومات أتظنّ أنّهما حقاً متصلّين؟

Je crois qu'elle bluffe, et ensuite, elle me la joue Yoda...
تعرف اعتقادي بأنها تخادع لكن بعدها تبدأ بحيل

Elle bluffe, il y a le championnat.
إنها تخادع.. الأسبوع القادم مباراة البطولة

Elle veut un massage ! - Elle bluffe.
إنها تخادع هي لا تتراجع

- Tu penses que je bluffe ?
-انت تخادع -اتظن انني اخادع ؟

Elle bluffe.
إنها تخادع

Je sais que tu bluffes. Tu as besoin de moi.
أظنك تخادع أنت بحاجتي

Moi, je crois que tu bluffes, là, maintenant.
-أظن أنك تخادع الآن -ماذا تفعل يا (هاري)؟

Tu bluffes.
كنت تخادع.

Tu bluffais.
لقد كنت تخادع

- Elle bluffait ?
هل كانت تخادع ؟

Cynthia bluffait.
-سينثيا) كانت تخادع) .

Tu mens trop mal.
أنت لا تخادع جيدًا

C'est juste qu'il faut avoir le truc, dur se montrer, le bluff utiliser.
الأمر أنّ عليك أن تكون مؤهلا، وقوياً ومتى تخادع.

On dit "bluffer".
المصطلح هو تخادع

J'espère que vous bluffiez.
آمل أنك كنت تخادع