ويكيبيديا

    "تدمير مجمع" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

    • la destruction du complexe
        
    Sur la destruction du complexe islamique de Charar-e-Sharif au Cachemire, du mausolée de Shah-e-Hamadan, et des autres sites islamiques UN تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى
    o 10/31-C sur la destruction du complexe islamique UN حول تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
    B. la destruction du complexe islamique de Charar-e-Sharif au Cachemire, et d'autres sites islamiques UN تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
    Résolution No 20/9-C(IS) sur la destruction du complexe islamique Sharar-e-Sharif au Cachemire, du Mausolée de Shah-e-Hamadan et des autres sites islamiques UN قرار رقم 20/9 - ث حول تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخــرى
    10/31-C la destruction du complexe islamique de Sharar-e-Sharif, au Cachemire, et des autres sites islamiques UN قرار رقم 10/31 - ث حول تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
    la destruction du complexe islamique Charar-e-Sharif, au Cachemire, et des autres sites islamiques UN ب - تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
    la destruction du complexe islamique Charar-e-sharif, au Cachemire, et des autres sites islamiques UN ب - تدمير مجمع شرار شريف الإسلامي في كشمير وأماكن إسلامية أخرى بها
    23/8-C(IS) la destruction du complexe islamique Charar-e-Sharif au Cachemire 313 UN 8/23 ث )ق.إ( قرار بشأن تدمير مجمع شرار شريف اﻹسلامي في كشمير
    1. Condamne vigoureusement la destruction du complexe islamique de Charar-e-Sharif, construit il y a 536 ans, qui constitue une agression grave contre le patrimoine culturel du peuple musulman du Cachemire; UN 1 - يشجب بقوة تدمير مجمع شرار الشريف الإسلامي الذي بني منذ 536 سنة، الأمر الذي يشكل اعتداء خطيرا على التراث الإسلامي لشعب كشمير المسلم.
    1. Condamne vigoureusement la destruction du complexe islamique de Charar-e-Sharif, construit il y a 536 ans, qui constitue une agression grave contre le patrimoine culturel du peuple musulman du Cachemire; UN (1) يشجب بقوة تدمير مجمع شرار الشريف الإسلامي الذي بني منذ 536 سنة، الأمر الذي يشكل اعتداء خطيرا على التراث الإسلامي لشعب كشمير المسلم.
    1. CONDAMNE VIGOUREUSEMENT la destruction du complexe islamique de Charar-e-Sharif, construit il y a 536 ans, qui constitue une agression grave contre le patrimoine culturel du peuple musulman du Cachemire. UN 1 - يشجب بقوة تدمير مجمع شرار الشريف الإسلامي الذي بني منذ 536 سنة، الأمر الذي يشكل اعتداء خطيرا على التراث الإسلامي لشعب كشمير المسلم.
    CONDAMNE VIGOUREUSEMENT la destruction du complexe islamique de Charar-E-Sharif, construit il y a 536 ans, qui constitue une agression grave contre le patrimoine culturel du peuple musulman du Cachemire. UN 1 - يشجب بقوة تدمير مجمع شرار الشريف الإسلامي الذي بني منذ 536 سنة، الأمر الذي يشكل اعتداء خطيرا على التراث الإسلامي لشعب كشمير المسلم.
    M. Diab (Liban) dit que sa délégation remercie les États Membres qui ont voté pour la résolution et pour les paragraphes dans lesquels il est expressément demandé à Israël de dédommager le Liban des dégâts causés lors de l'incident survenu à Qana, en particulier la destruction du complexe des Nations Unies. UN 51 - السيد دياب (لبنان): قال إن وفده يعرب عن شكره للدول الأعضاء، التي صوتت مؤيدة للقرار وللفقرات المحددة التي تدعو إسرائيل إلى أن تدفع إلى لبنان تعويضا عن الأضرار التي حصلت في الحادث الذي وقع في قانا، ولا سيما تدمير مجمع الأمم المتحدة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-فرنسي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | فرنسي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد