| Un billet pour le pôle Nord, je vous prie. Classe armoire à balai. Cirque royal | Open Subtitles | تذكرة واحدة إلي القطب الشمالي من فضلك في درجة غرفة حفظ المكانس |
| Tu as Un billet et tu peux amener un invité-- c'est tout. | Open Subtitles | تحصل على تذكرة واحدة غيرِ قابلة للتحويل، ويمكنك إحضار ضيف واحد |
| Un billet pour Paris. Visa de sortie. | Open Subtitles | ـ رجاءً تذكرة واحدة إلى باريس ـ هل معك تأشيرة خروج؟ |
| J'ai réussi à avoir un ticket, mais je peux y aller en premier et tu te faufileras par l'arrière. | Open Subtitles | استطعتُ الحصول على تذكرة واحدة لكن يمكنني الدخول للحفلة أولاً ثم أساعدك في التسلل من الخلف. |
| Il ne reste plus qu'un ticket d'or dans le monde entier. | Open Subtitles | كما أخبركم، أصدقائي لم يبق إلا تذكرة واحدة في العالم كله |
| Une place, je vais pas te laisser. | Open Subtitles | ومن تذكرة واحدة فقط، وإن كان. لا أستطيع أن أترك لكم هنا لوحدك. |
| Un billet pour mon frère. | Open Subtitles | ــ أريد تذكرة واحدة لأخي الصغير ــ أهذا أخوك الصغير؟ |
| Pourquoi y a qu'Un billet pour Rocapulco ? | Open Subtitles | كيف حدث انه لا يوجد سوى تذكرة واحدة الى روكابولكو؟ |
| J'ai que 50 $. Même pas assez pour Un billet. | Open Subtitles | أنا معي 50 دولاراً فقط لا أظن أنها ستكفي لشراء تذكرة واحدة حتى |
| - Je viens juste chercher Un billet. | Open Subtitles | -أحتاج تذكرة واحدة فقط -لكن هنالك صف انتظار |
| Un billet pour Farhampton, s'il vous plaît. | Open Subtitles | تذكرة واحدة لفرهامبتون , رجاء. |
| Il n'y a qu'Un billet. | Open Subtitles | هناك تذكرة واحدة فقط. |
| Un billet aller, n'importe où sauf en Europe et en Amérique du Nord. | Open Subtitles | ...لادفعات مضافة ماعدا تذكرة واحدة إلى اي مكان خارج اوربا وامريكا الشمالية... |
| Un billet pour Hwa Sung. | Open Subtitles | أعطني تذكرة واحدة لمدينة "هوا سونغ" رجاءً |
| - Un billet, s'il vous plaît. - Il a déjà commencé. | Open Subtitles | تذكرة واحدة , من فضلك لقد بدأت بالفعل |
| un ticket à vendre ! | Open Subtitles | تذكرة واحدة للبيع لدي تكرة واحدة |
| J'ai un ticket à vendre pour n'importe qui en a besoin. un ticket. | Open Subtitles | للبيع إذا أرادها أي شخص تذكرة واحدة |
| - Je vous ai donné mon ticket. - Vous m'avez donné un ticket. | Open Subtitles | . أعطيتك تذكرتي - . أعطيتني تذكرة واحدة فقط - |
| Bonjour, un ticket pour Farhampton, s'il-vous-plaît. | Open Subtitles | أهلًا. تذكرة واحدة لفارهمبتون ، رجاء |
| Je suis vraiment désolé, je n'ai qu'Une place. | Open Subtitles | أنا آسف بشدة لدي تذكرة واحدة فقط |
| Inouï le voyage fait par Aslam Dheka de Dacca à Melbourne en aller simple, assis sur 2 places et mangeant pour 3 ! | Open Subtitles | هو مدهش كيف أسلام ديكا طار من دكا إلى ميلبورن على تذكرة واحدة جلس على مقعدين وأكل كفاية غذاءا لثلاثة |
| Malheureusement, je n'ai pu obtenir qu'un seul ticket pour l'Arizona. | Open Subtitles | لسوء الحظ، وكنت قادرا فقط للحصول على تذكرة واحدة الى ولاية اريزونا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 