M. Trager allait partir pour une réunion. | Open Subtitles | في الحقيقة السيد (تراجر) كان مفي طريقه للمغادرة من أجل اجتماع مهم |
Nous le montrerons à M. Trager et vous ferons savoir si ça lui parle. | Open Subtitles | سنعرضها على السيد (تراجر) وسنُعلمكم إذا ظهر أي شئ جديد |
Donc, en gros, vous accusez M. Trager d'avoir engagé un assassin ? | Open Subtitles | إذن معنى كلامك هل أتيتم لهنا لإتهام السيد (تراجر) بتوظيف قاتل مأجور؟ |
En supposant que Trager ait tout payé lui-même. | Open Subtitles | ولكن هذا يطرح احتمالة أن (تراجر) دفع للأمر بنفسه |
Trager... vous a payé pour tuer Hicks, puis vous a repayé pour vous accuser du meurtre de Lily Cooper. | Open Subtitles | ..(تراجر) قد دفع لك لقتل (دينيس هيكس) ثم دفع لك مرة آخرى |
Jusqu'à hier soir, nous pensions que Trager n'avait engagé qu'un tueur. | Open Subtitles | حتى الأمس كُنا نعتقد أن (ويلسون تراجر) قد استأجر قاتل واحد |
Un an avant ça, Trager essayait d'acheter un bâtiment vers Central Park. | Open Subtitles | وقبل ذلك بعام (تراجر)أراد أن يشتري مؤسسة تعاونية في (سنترال بارك ساوث) |
Maintenant qu'on sait ce qu'on cherche, on peut chercher d'autres gens corrompus par Trager. | Open Subtitles | حسنًا الآن نحن نعلم عماذا نبحث يُمكننا المحاولة لمعرفة أشخاص آخرين أجبرهم (تراجر) |
Trager m'a fait douter de son mobile pour l'assassinat de Lily Cooper, mais je suis toujours convaincu qu'il l'a faite tuer. | Open Subtitles | دفعني(تراجر)للتساؤل عن دافعه لقتل (لي لي كوبر) ولكني مُقتنع مثلما كنت أنه مسؤول عن قتلها |
Ce sont vos candidats à la résolution des problèmes de Trager ? | Open Subtitles | أهؤلاء هم المُرشحون الذين ربما يحلون مشاكل(ويسلون تراجر)؟ |
Je me suis penchée sur les New-Yorkais avec un casier et les compétences que recherchait Trager. | Open Subtitles | لقد ركزت على الأشخاص القاطنين بالقرب ولديهم سجل إجرامي يُطابق المهارات التي يحتاجها (تراجر) |
Lily et Trager ont utilisé les mêmes critères. | Open Subtitles | فقد استخدم كلًا من (لي لي) و (تراجر) نفس معايير الإختيار |
Et peut-être la clé pour faire tomber Trager. | Open Subtitles | وأعتقد أنه سيكون الطريق لإيقاعنا ب(ويلسون تراجر) |
Madame Jonathan Trager. | Open Subtitles | للرائعة السيده "جوناثان تراجر" |
Wilson Trager, c'est lui l'université. | Open Subtitles | (ويلسون تراجر) إنه الجامعة |
- Wilson Trager. - Merci de nous recevoir. | Open Subtitles | (ويلسون تراجر)- شكرًا لك لرؤيتنا- |
Et votre réunion avec Wilson Trager ? | Open Subtitles | كيف كانت مقابلتك ل (ويلسون تراجر)؟ |
Je suis là à essayer de vous persuader de nous donner Wilson Trager en échange d'un marché... alors... ça m'aide à me souvenir d'elle. | Open Subtitles | لذا ,بجلوسي هنا مُحاولًا إقناعك بتسليم (ويلسون تراجر) في مقابل صفقة ...هذا فقط |
Combien vous a proposé Trager pour tuer Hicks ? | Open Subtitles | كم عرض عليك (تراجر) لقتل (دينيس هيكس)؟ |
On a passé la vie de Trager au peigne fin. | Open Subtitles | لقد تحققنا من حياة (تراجر) بكل دقة |