Son officier traitant, l'inspecteur Jess Traynor, va vous briefer. | Open Subtitles | الضابط المسؤول عنه, المحقق جيس تراينور سيزودكم بالحقائق |
Regardez bien ce qui reste de Traynor et dites-moi si vous croyez que Deeks est encore vivant. | Open Subtitles | ألقي نظرة جيدة على تراينور وبعدها أخبرني إن كُنت تعتقد إن ديكس على قيد الحياة |
C'est compréhensible, étant donné ce qui se dit de l'inspecteur Traynor. | Open Subtitles | حسناً, هذا مفهوم بسبب ما جرى للمحققة تراينور |
L'opération s'est éteinte avec l'inspecteur Traynor. | Open Subtitles | العملية إنتهت بموت المحققة تراينور حسناً, إسمعي |
S'il a su pour Traynor, il sait sûrement pour Deeks. | Open Subtitles | إن كان قد علم بشأن تراينور فصدقني إنه يعلم بشأن ديكس |
Traynor a pu s'échapper mais sa cousine... n'a pas eu cette chance. | Open Subtitles | تراينور, إستطاعت الهرب لكن قريبتها, كانت غير محظوظة |
Chaque nom et adresse du dossier de Traynor. | Open Subtitles | كل العناوين والاسماء في ملف تراينور |
Mais Traynor aurait saboté sa propre opération ? | Open Subtitles | لكن تراينور تقوم بتخريب عمليتها؟ |
Prise devant l'appartement de l'inspecteur Traynor. | Open Subtitles | ها أنت تخرج من شقة المحققة تراينور |
Bonjour, Louisa Clark. will Traynor. | Open Subtitles | مرحبًا، (لويزا كلارك)، أنا (ويل تراينور) |
Mais Willy _BAR_'_BAR_ndomptab_BAR_e, will Traynor, en fait sans aucun doute partie. | Open Subtitles | ولكن عيد ميلاد (ويل) المتوحش (ويل تراينور) هو بالتأكيد واحد منهم |
Demande un budget aux Traynor et lâche-toi. | Open Subtitles | اطلبي من عائلة (تراينور) لميزانية واصبحي مجنونة، منظمية لا أعرف |
- L'inspecteur Traynor. | Open Subtitles | المحققة تراينور |
Inspecteur Jess Traynor. | Open Subtitles | المحققة جيس تراينور |
Emilio, c'est Traynor. | Open Subtitles | اميليو أنا تراينور |
Oui, Traynor. | Open Subtitles | تراينور, نحن نعلم |
La RSR a été fondée par le banquier d'affaires Charles Traynor. | Open Subtitles | RSR المستثمر المالي (تشارلز تراينور) قد أسس |
Traynor, l'ami d'enfance de Norris, a aussi été son directeur de campagne. | Open Subtitles | (و (تراينور) هو صديق الطفولة لـ(نوريس و كان رئيس حملتهُ الإنتخابية |
On s'occupe du directeur artistique de la fille ainsi que de Charlie Traynor. | Open Subtitles | نحنُ نتعامل مع المخرج الفني للفتاة (و سنتعامل مع (تشارلي تراينور |
Camilla Traynor. | Open Subtitles | أنا (كاميلا تراينور)، تفضلي بالدخول |