Je suis arrivé. Trot Simic faisait du bouche-à-bouche à Will. | Open Subtitles | في الوقت الذي وصلت به إلى هناك, تروت سيميك يعطي ويل تنفسا ًإصطناعياً |
Concentrons-nous sur l'arrestation de Trot Simic, s'il est ici. | Open Subtitles | فقط ركز على إقتياد تروت سيميك إلى السجن لو كان هنا |
On suspectait Trot pour Balint mais ça ne peut pas être lui. | Open Subtitles | لإننا إعتقدنا بأن تروت قتل ويل بالينت لكن ليس بإمكانه إطلاق النار على تايلور |
C'est mon mariage, Mme Trout. | Open Subtitles | حسناً سيدة تروت. سيدة تروت,رجاءً إنه حفل زواجي |
Quelque chose comme Trump Street, ou Trout Street ou... | Open Subtitles | فى شارع يدعى ترامب أو تروت أو ـ ـ |
- Trott, qu'avez-vous trouvé ? | Open Subtitles | -ماذا وجدت يا (تروت)؟ |
Allons, on ne dit jamais non à Truite Walker. | Open Subtitles | هيا يا فتاة "لم يقل أحد "لا" ل"تروت ووكر |
Si vous le croyez, alors pourquoi détenir Trot Simic pour meurtre ? | Open Subtitles | حسنا, إن كنت تعتقد أن هذا صحيح أيها الشريف إذن لماذا يقبع تروت سيميك في زنزانتك متُهما ًبالجريمة ؟ |
Ferg, va voir si ça colle avec le récit de Trot Simic. | Open Subtitles | فريغ , لما لا ترى إن كان يتوافق ذلك مع ذاكرة تروت سيميك ؟ |
On essaie de savoir qui était avec Trot hier soir. | Open Subtitles | نحن نحاول التضييق على من كان مع تروت الليلة الماضية |
La promotion aurait dû revenir à Trot Simic. | Open Subtitles | الترقية كانت يجب أن تذهب لـ تروت سيميك |
Félicitations pour votre belle promotion, Trot. | Open Subtitles | تهانينا لك على ترقيتك الكبيرة تروت |
Eamonn, amène Trot Simic au poste. | Open Subtitles | إيموون, خذ تروت سيميك إلى المركز |
- Eamonn a amené Trot Simic au poste. | Open Subtitles | إيموون لقد أعاد تروت سيميك إلى المركز |
Que vous a dit Trot à l'instant ? | Open Subtitles | ما الذي قاله تروت إليك قبل قليل ؟ |
- Oh ! - Mike Trout peut-il faire ça ? Hein ? | Open Subtitles | إذا هل بإمكان (مايك تروت) فعل هذا؟ رٌبما قد يفعل |
Ça va? C'est à 100 mètres environ du studio Rainbow Trout. | Open Subtitles | أنه على بعد 100 ياردة تقريباً من ستوديو (رينبو تروت). |
- J'aimerais te voir bientôt. - D'accord. Tu connais Lake Trout ? | Open Subtitles | -أريد أن أراك قريبا حسنا ، أتعرفين مطعم (لايك تروت) ؟ |
Trout, un gars du Sud, choisissait ses femmes comme un gars du Nord. | Open Subtitles | تروت)، فتى من الجنوب) والذي يتمتع بذوق الرجل الشمالي في النّساء |
Allo, bureau de Diana Trout. | Open Subtitles | مرحبا، مكتب (ديانا تروت) |
Tu sais que j'ai un faible pour Mike Trout. | Open Subtitles | تعلم أنني معجبة بـ (مايك تروت) |
Salut, Trott. | Open Subtitles | هلا, (تروت. |
Je t'attendais, Truite. | Open Subtitles | "كنت أنتظرك يا "تروت |