| Je suis toujours par là si tu veux en parler. | Open Subtitles | سأكون دائماً بجانبك إذا كنت تريد التحدث عن ذلك |
| Si tu veux en parler, tu sais où me trouver. | Open Subtitles | تريد التحدث عن ذلك , وكنت أعرف أين أنا. |
| Tu veux en parler ? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك ؟ |
| - Tu veux en parler ? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك ؟ |
| - Tu veux en parler ? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك ؟ |
| Si tu veux en parler... | Open Subtitles | إذا كنت تريد التحدث عن ذلك... |
| Tu veux parler de ça maintenant ? | Open Subtitles | هل تريد التحدث عن ذلك الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 