"تستحم" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• douche
• bain
• laver
• douches
• doucher
• douché
• baigner
• baignent
• bains
• laves
• baigne
• baignait
• baignoire

Juste après la naissance, l'auteur a dû accepter qu'une gardienne de prison la surveille pendant qu'elle prenait une douche.
ثم التحق بها في الحال أحد موظفي السجن وظل يراقبها وهي تستحم.

J'ai piqué ton permis de conduire quand tu étais sous la douche hier.
لقد سرقت رخصتك بينما أنت تستحم بالليلة الماضية

Elle prend un bain. Que puis-je faire pour toi ?
إنها تستحم ، ماالذي أستطيع فعله لك ؟

Ta mère est si grosse qu'elle doit se laver au lavomatique.
امك سمينة جداَ لدرجه انها تستحم في مغاسل السيارات

Tu te douches tout le temps quand tu rentres. Pourquoi ?
أنت دائماً تستحم عند عودتك من هذا المكان ، لا أعرف لماذا

De ce que j'ai pu voir, vous êtes flemmard, vous êtes complètement égoïste... vous vous fichez de presque tout, vous semblez rarement vous doucher.
وفقاً لملاحظاتي. أنت كسول و أناني جداً. و لا يهمك أي شيء و لا يبدو أنك لا تستحم كثيراً.

Tu devrais au moins envisager une douche et des vêtements propres.
إذا على الأقل يجب أن تستحم وترتدي بعض الملابس النظيفة

Je crois qu'elle est tombée dans sa douche et que l'eau a continué de couler sur le corps pendant une semaine, donc quand ils l'ont trouvée, elle avait moisi dans sa baignoire.
اعتقد بأنها سقط و هى تستحم و الماء ظل يجرى عليها لمدة اسبوع وعندما وجدوها فى البانيو كانت مثل الهريسه

Vous n'appelez pas. Vous n'écrivez pas. Vous ne prenez pas une douche pour trois jours.
لا تتصل ولا تُراسل، ولم تستحم لثلاث أيام

Il y a une douche à l'étage. Et des vêtements propres.
يمكنك أن تستحم في الطبقة العلوية هناك ثياب نظيفة في الخزانة

Tu aurais vraiment dû prendre une douche là-haut.
كان يجب عليك أن تستحم افى الغرفة، يا أخى.

Vous devriez prendre une douche, Capitaine. Ça va ? Je ne voulais pas me saouler à ce point.
هيا يجب عليك أن تستحم ياكابتن. ها نحن هنا, حسنًا.. لم أقصد أن أكون ثملًا بذلك القدر.

Tu pourrais prendre un bain. Tu crois qu'il est à quelqu'un?
يجب أن تستحم يا صديقى هل هو مِلك لأحد؟

Si vous voulez vous laver, il y a une salle de bain que vous pouvez utiliser au bout du couloir.
لو أردت أن تستحم فهنالكَ حمام بوسعكَ إستعماله في نهاية الرواق وهنالك حوض إستحمام

Tu prends ton bain sans ton gilet ? ! Oui, hé, tu es dedans ?
فأنا اكره هؤلاء ألاطفال هل تستحم بدون فوطة ؟

Tu ne sais même pas te laver. Chikku pourrait te l'apprendre.
لا تعرف كيف تستحم يجب أن تتعلم من تشيكوو

Je veux que tu te douches et que tu te rases et puis tu pourrais mettre une chemise correct, et alors dans l'éventualité ou je ne serais pas autrement engagé, nous pourrons reparler de ton désir d'entreprendre des affaires de sexe.
أريدك أن تستحم و تحلق و بعد ذلك ترتدي قميص لائق ثم في حدث غير مُحتمل أنني غير منشغلة

Puisque c'est comme ça, tu vas te doucher, demain soir, te raser, t'habiller et y aller.
لذا, كل هذه الحالة نهايتها سوف تستحم ليل غد, سوف تهذب شعرك و ترتدى ملابسك, وتذهب إلى ذلك الحفل

Et pas douché non plus, je vois. Vos enfants sont-ils à la maison ?
ولم تستحم أيضاً منذ ذلك الوقت ، كما أرى

Je t'ai réservé une des plus belles maisons pour te reposer et te baigner, jusque là.
لقد حددت لك واحدة من أفضل الفلل لترتاح و تستحم حتى هذا الوقت

De là où vous venez, les gens se baignent dans la rivière et utilisent des pommes de pin comme monnaie.
من حيث قدمت أنت الناس تستحم في النهر ويتعاملون بمخاريط الصنوبر عوضًا عن النقود

Puis, vous irez acheter de l'eau de Javel pour faire des bains.
بعدها تذهب إلى محل بقاله وتحضر بعض الكلوركس و تستحم به

Crois moi, c'est bon, parce que personne n'ira venir me chercher si près de l'endroit où tu te laves.
حسنا,ثق بى نحن فى آمان لأن لا أحد سيبحث عنى بالقرب من مكان ما تستحم

Le signal est "Que ta progéniture baigne dans la lueur éternelle".
حين أقــول "أتمنى أن تستحم ذريتنـا في التألق المطلق " فتلك هي إشـارتك

Puis elle les vidait de leur sang et se baignait dans leur sang encore chaud.
وهناك كانت تستنزف دمائهن ثم تستحم في حوض مليء بدمهن الدافئ