Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Mondialisation et interdépendance : Science et technique au service du développement | UN | العولمة والاعتماد المتبادل: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Mondialisation et interdépendance : Science et technique au service du développement | UN | العولمة والترابط: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions relatives à l'économie et à l'environnement: Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | مسائل الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
et à l'environnement : Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions relatives à l'économie et à l'environnement : Science et technique au service du développement | UN | المسائل الاقتصادية والبيئية: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Questions de politique macroéconomique : Science et technique au service du développement | UN | المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
Projet de résolution I Science et technique au service du développement* | UN | مشروع القرار الأول - تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية* |
Science et technologie au service du développement durable | UN | تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية المستدامة |
Commission de la science et de la technique au service du développement | UN | لجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية |
DEVELOPPEMENT ET COOPERATION ECONOMIQUE INTERNATIONALE : SCIENCE ET TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT | UN | التنمية والتعاون الاقتصادي الدولي: تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
La CSTD devrait envisager les mesures suivantes: | UN | ينبغي للجنة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية أن تنظر فيما يلي: |
Les résultats de ces échanges pourraient être diffusés sur le réseau STDev et être présentés à la prochaine session de la Commission. | UN | ويمكن عرض نتائج هذا التفاعل على شبكة تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية وتقديمها لدورة اللجنة المقبلة. |
En outre, il importe au plus haut point de resserrer la coopération internationale dans les domaines de la science et de la technologie au service du développement. | UN | وقال إن من الحيوي أيضاً تعزيز التعاون الدولي في مجال تسخير العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية. |
Centre pour la science et la technique | UN | مركز تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
C. Conception commune de la contribution future de la science et de la technique au développement | UN | جيم- الرؤية المشتركة لمستقبل عملية تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية |
La Commission a estimé qu'il conviendrait de réorienter les politiques de prêt des institutions financières bilatérales et multilatérales afin de tirer pleinement parti des fonds disponibles pour l'exécution d'activités scientifiques et techniques au service du développement. | UN | وسلﱠمت اللجنة بالحاجة إلى إعادة توجيه سياسات اﻹقراض القائمة للمؤسسات المالية الثنائية اﻷطراف والمتعددة اﻷطراف للاستفادة من إمكاناتها الكاملة في دعم أنشطة تسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية. |