| la science au service d'un développement durable : rapport du Secrétaire général | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة: تقرير اﻷمين العام |
| Chapitre 35 la science au service d'un développement durable SOURCES | UN | الفصل ٥٣ تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة |
| la science au service d’un développement durable : rapport du Secrétaire général | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة: تقرير اﻷمين العام |
| d) Rapport du Secrétaire général sur la science au service d’un développement durable (E/CN.17/1998/6/Add.3); | UN | )د( تقرير اﻷمين العام عن تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة (E/CN.17/1998/6/Add.3)؛ |
| 35. la science au service d'un développement durable 35.21, 35.25 | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة |
| la science au service d'un développement durable | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة |
| Projet de décision présenté par le Président de la Commission intitulé " la science au service d'un développement durable " | UN | مشروع مقرر مقدم من رئيس اللجنة بعنوان " تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة " |
| la science au service d'un développement durable | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة |
| 14. On a récemment lancé deux initiatives intergouvernementales visant expressément à mettre la science au service du développement durable des pays en développement et à sensibiliser les responsables gouvernementaux au plus haut niveau possible à cette nécessité. | UN | ١٤ - بدأت في اﻵونة اﻷخيرة عمليتان حكوميتان دوليتان مخصصتان بالتحديد لدعم تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة في البلدان النامية وتوعية صانعي القرار الحكوميين، على أرفع مستوى ممكن، بهذه الحاجة. |
| H. la science au service d'un développement durable 76 - 78 19 | UN | حاء - تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة المحتويات )تابع( |
| 3. la science au service d'un développement durable (chap. 35). | UN | ٣ - تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة )الفصل ٣٥(. |
| 3. la science au service d'un développement durable (chap. 35). | UN | ٣ - تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة )الفصل ٣٥(. |
| la science au service d’un développement durable Le présent rapport a été établi par l’UNESCO, conformément aux dispositions arrêtées par le Comité interorganisations sur le développement durable. | UN | تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة* |
| Le premier rapport établi par l’UNESCO sur la science au service d’un développement durable a été présenté à la Commission du développement durable, lors de sa troisième session, en 1995. | UN | ألف - المعرفة العلمية السليمة ٢٦ - قدمت اليونسكو التقرير اﻷول الذي أعدته عن تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة إلى لجنة التنمية المستدامة في دورتها الثالثة عام ١٩٩٥. |
| 3. la science au service d'un développement durable (chap. 35 d'Action 21) | UN | ٣ - تسخير العلم ﻷغراض التنميــة المستدامة )الفصل ٥٣ من جدول أعمال القرن ١٢( |
| y) Rapport du Secrétaire général sur la science au service d'un développement durable (E/CN.17/1997/2/Add.25); | UN | )ذ( تقرير اﻷمين العام عن تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة (E/CN.17/1997/2/Add.25)؛ |
| 2. la science au service d'un développement durable | UN | ٢ - تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة |
| a) Rapport du Secrétaire général sur la science au service d'un développement durable (E/CN.17/1995/16); | UN | )أ( تقرير اﻷمين العام عن تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة )E/CN.17/1995/16(؛ |
| V. la science au service D'UN DEVELOPPEMENT DURABLE (CHAPITRE 35) 42 - 56 | UN | خامسا- تسخير العلم ﻷغراض التنمية المستدامة )الفصل ٥٣(٢٤ - ٦٥ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 