| Je vérifiais le passé des développeurs du bureau Chumhum de Chicago. | Open Subtitles | المبرمج في مكتب تشام هام في شيكاغو. أي واحد؟ |
| Chumhum n'a pas à répondre des choix de ceux qui sont classés dans son logiciel. | Open Subtitles | تشام هام ليست مسؤوله عن كيفيه إستعمال زبنائنها لبرامجها. |
| Attendez. Chumhum ne reconnaîtra aucune faute. | Open Subtitles | إنتظروا , إنتظر. تشام هام ستعترف بالخطأ. |
| Vous attaquez Chumhum pour interférence délictuelle avec avantage économique potentiel ? | Open Subtitles | أنت تقاضين تشام هام للتداخل الخاطئ مع ميزه المنظور الإقتصادي؟ |
| Il est impossible que quelqu'un chez Chumhum puisse utiliser un filtre de sécurité pour interférer volontairement avec l'entreprise de la plaignante ? | Open Subtitles | أقصد, لا أحد في تشام هام بإمكانه إستعمال المصفاه للتداخل المقصود مع أعمال المدعي |
| Chumhum n'est pas responsable de la disparité socio-économique. | Open Subtitles | تشام هام ليست مسؤوله عن الطبقيه الاقتصاديه. |
| Fouiller dans les produits Chumhum dévoilerait des secrets commerciaux. | Open Subtitles | النبش حول منتجات تشام هام ممكن أن يعرض اسرار عملهم للخطر. |
| Les annonceurs disent à Chumhum qu'ils veulent atteindre des gens d'un certain âge, genre, ethnie, et Chumhum le fait. | Open Subtitles | موجه , المعلنين يخبرون تشام هام انهم يريدو نالوصول لأشخاص من سن معين ,جنس أو معتقدات معينه |
| Personne n'est vraiment raciste chez Chumhum. | Open Subtitles | أنظر لا أحد في تشام هام عنصري حقا لكنهم يبرمجون ما يعرفون |
| Je suis sûr qu'une recherche Chumhum renverrai un milliard de pages Web. | Open Subtitles | أنا متأكد أن تشام هام سيقلبون ملايين الصفحات |
| Depuis 9 h ce matin, le contrat de Josh Shelby chez Chumhum a pris fin. | Open Subtitles | جوش شيلبي لم يعد موظفا في تشام هام مبرمج الصور؟ |
| On récupèrera Chumhum, on prendra Paisley, et après on décidera ce qu'on fait avec elle. | Open Subtitles | سوف نستحوذ على تشام هام وعلى بيزلي ثم سوف نقرر ما سنفعل بها |
| Si on perd Alicia, on perd Chumhum, Paisley et beaucoup d'autres. | Open Subtitles | إن خسرنا أليشا سنخسر تشام هام وبيزلي وغيرهم |
| Ils ont Mme Chumhum, et nous sommes cuits. | Open Subtitles | إن كان لديهم زوجة مالك تشام هام فقد انقضى أمرنا |
| Cary veut des revenus séparés sur Chumhum pendant 3 ans. | Open Subtitles | يريد كاري أن نفصل أرباح تشام هام عن أرباحنا لمدة 3 أعوام |
| Et des intérêts séparés sur Chumhum pendant 18 mois. | Open Subtitles | وأن تكون أرباح تشام هام لهم لمدة 18 شهرًا |
| Toute fusion exigerait une période de 3 ans pour Chumhum. | Open Subtitles | أي اندماج يستلزم احتكار أرباح تشام هام لنا لـ3 سنوات |
| Les plaignantes vous ont engagé pour avoir leur produit en première page de Chumhum ? | Open Subtitles | وهل المدعيتان استأجرنك لتجعل منتجهم في الصفحة الأولى من بحث "تشام هام"؟ |
| Chumhum vaut 300 milliards. | Open Subtitles | تقدر ملكيه تشام هام ب300 بليون. |
| - Le fait est que la publicité qui apparait sur Chummy Maps extrait les données utilisateur à partir de l'ensemble des produits Chumhum... | Open Subtitles | التي تظهر على خرائط تشامي تستخلص معلومات المستخدم من جميع منتجات تشام هام ,برامج... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 