"تشايكوفسكي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tchaïkovski
• Tchaikovsky

Ainsi Tchaïkovski n'aimait-il guère son Casse-Noisette, qui est sa composition la plus célèbre.
فالعمل الموسيقي الذي ألفه تشايكوفسكي و كرهه فعلاً كان كسارة البندق و التي ربما تعد أكثر أعماله جماهيرية

En fait, je parlais de Tchaïkovski.
في الواقع ، كنت أتحدث عن تشايكوفسكي

Un lecteur relié au système de diffusion d'urgence passait l'Ouverture de 1812 de Tchaïkovski.
-تم العثور على جهاز تسجيل موصول بنظام البثّ المركزي الإستعجالي.. المعزوفة كانت "إفتتاحية تشايكوفسكي 1812".

Ce qui empêche de percevoir les changements dynamiques des mesures 27 à 34 de Tchaikovsky.
ولم نكن بإستطاعتهم تدارك الأمر و أيضاً بيتر تشايكوفسكي لقد حول دينامية من مقطع 27 إلى 37.

Ça va sûrement te sembler bizarre, mais... le meilleur Tchaikovsky... est dirigé par Bernstein.
و لكن حينما يتعلق الأمر بـ (تشايكوفسكي) سأختار (بيرنشتاين)

Excellent. Deuxième symphonie de Tchaikovsky.
عظيم تشايكوفسكي الثاني

Et Piotr Tchaïkovski.
ماذا عن بيتر تشايكوفسكي, ألقى بنفسه في النهر! بيتر إليتش تشايكوفسكي :

Tchaïkovski. Ok ?
تشايكوفسكي ، حسناً؟

Pour moi, le thé est toujours meilleur avec Tchaïkovski.
بالنسبة لي طعم الشائ دائماً أفضل مع (تشايكوفسكي)

On n'emmène pas des enfants écouter Tchaïkovski !
من يأتي بطفل لحفل تشايكوفسكي"؟"

Charl jouait un concerto de Tchaïkovski.
شارل) يعزف ألحان (تشايكوفسكي) المنفردة)

Tchaïkovski.
تشايكوفسكي

Le Lac des Sygnes de Tchaikovsky est la plus écoutée, et elle adore le cinéma français.
اللعنة - ...تشايكوفسكي) بحيرة البجع أكثر ما تحبه) - و تحب السينما الفرنسية

J'écoute Tchaikovsky, ma femme dans mes bras.
لقد شغّلت موسيقى (تشايكوفسكي) زوجتي بين ذراعيّ

Tchaikovsky.
-انتظر، انتظر -أعرف، (تشايكوفسكي )

Quelle ouverture de Tchaikovsky... 1812.
أي عرض لـ(تشايكوفسكي)... 1812

Peter Tchaikovsky. Du bonheur.
(بيتر تشايكوفسكي)، بوركت

Tchaikovsky.
تشـ ... . (تشايكوفسكي)...