La proviseure adjointe Childs a besoin de vérifier tous les sacs. | Open Subtitles | حسناً نائبة المدير تشايلدز تريد أن تفتش حقائب الجميع |
Marion Childs, June Buckridge, Betty Brinker. | Open Subtitles | ماريون تشايلدز. يونيو باكريدج. بيتي برينكر. |
Childs veut que je vous montre tout, car l'avocat de Beltran nous attaquera après. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق تشايلدز يريد مني أن أريكم كل شيء لأن محامو بالترين سوف يسعون خلفنا بعد ذلك |
Childs s'est désisté pour des raisons familiales. On vous soutient. | Open Subtitles | حسناً، تشايلدز أنسحبَ لأسبابُ عائلية سنقومَ بدعمك |
Childs communique avec vous à travers nous. | Open Subtitles | لا، تشايلدز يتواصل من خلالنا معكما انتما الاثنين |
Il y a Childs et son fils dans le même sac de couchage. | Open Subtitles | يحتوي على غلين تشايلدز وابنه بنفس فراش النوم |
Il y a une vidéo en ligne qui ne vient pas de nous, se moquant du fils de Glenn Childs. | Open Subtitles | هناك مقطع على الانترنت لا دخل لنا فيه يسخر من ابن غلين تشايلدز |
S'il parle à M. Porter ou à Childs... | Open Subtitles | إن أخبر السيد بورتر، أو تشايلدز |
Vous l'avez fait... Vous avez viré Childs. | Open Subtitles | أذن، أنتَ فعلتها لقد تخلصتَ من تشايلدز |
Childs est un canard boiteux. | Open Subtitles | تشايلدز بطةُ عرجاء {\0000FF\3cCC00CC}البطةُ العرجاء: |
C'est à ce moment-là que vous avez commencé à fréquenter M. Childs ? Oui, je suppose. | Open Subtitles | -كان هذا عند بدئك في مواعدة السيد (تشايلدز)؟ |
C'est bon pour Childs. | Open Subtitles | تشايلدز هو المستفيد |
Je connais Glenn Childs. | Open Subtitles | أنا أعرف جلين تشايلدز |
Je parie que Childs va appeler dans l'heure pour obtenir rapidement une clause de silence. | Open Subtitles | تخميني، (تشايلدز) سيتصل خلال ساعة ليحاول عقد صفقة سريعة لإسكاتنا |
On pense à amender les plaidoiries pour y impliquer Childs. | Open Subtitles | نعتقد أننا يجب أن نعدل المرافعات لضمّ (تشايلدز) شخصياً |
Vous allez vous représenter, n'est-ce pas M. Childs ? | Open Subtitles | ،أنت تتحضر لإعادة الإنتخابات أليس ذلك صحيحاً، سيد (تشايلدز)؟ |
M. Childs et moi sommes de vieux amis. | Open Subtitles | هل تقومان كلاكما بتنسيق استراتيجية ؟ إنني والسيد ـ (تشايلدز) ـ صديقان قديمان |
Glenn Childs a une dent contre mon client. | Open Subtitles | ـ (جلين تشايلدز) ـ يُضمِرُ الكراهية تجاه موكلي |
Vous accordez trop d'importance à mes visites à M. Childs. | Open Subtitles | إنك تبالغ في ردة فعلك حيث تقرأ أكثر من اللازم تحت سطور زيارتي للسيد ـ (تشايلدز) ـ |
- Merci. - Glenn Childs, juste en face. | Open Subtitles | ـ شكراً لكم يا شباب ـ ها هو ـ (جلين تشايلدز) ـ .. |