| A Sainte Marie, Haven Road, Chiswick. Londres, Angleterre. Terre. | Open Subtitles | كنيسة سانت ماري في شارع هيفين في تشيزيك في لندن في انجلترا |
| Sainte Marie, dans Chiswick, juste au bout d'Haven Road. | Open Subtitles | سانت ماري في تشيزيك عند شارع هيفين |
| Je suis née à Chiswick ! Je n'ai jamais fait que des bagages de vacances. | Open Subtitles | "لقد ولدت في "تشيزيك ذهبت فقط في رحلة منظمة |
| Meilleure intérim de tout Chiswick, 100 mots à la minute ! | Open Subtitles | أنا أفضل موظفة مؤقتة في "تشيزيك" مائة كلمة في الدقيقة |
| Sainte-Marie, Chiswick. | Open Subtitles | كنيسة سانت ماري في تشيزيك |
| Dit Donna. Née à Chiswick. | Open Subtitles | "دونا) المولودة في "تشيزيك) |
| Je suis une intérimaire. De Chiswick ! | Open Subtitles | "أنا موظفة مؤقتة من "تشيزيك |
| Attendez une minute, j'ai dit Chiswick ! | Open Subtitles | حسبكلحظة،لقد قلت تشيزيك! |
| Habitant quelque part autour de Chiswick | Open Subtitles | "تعيش في مكان قريب من "تشيزيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 