| de l'ordre du jour A. Question i) Article 4. Résident : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides | UN | ألف - البند الفرعي ' 1` المادة 4، المقيم: تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة |
| Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides | UN | المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة |
| Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités | UN | ألف - المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة |
| i) Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 1 (Personnes visées) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 1 (الأشخاص المشمولون): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4 (résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| Article 4 (résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités | UN | ألف - المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة |
| i) Article 4 (résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides (E/C.18/2013/CRP.1 et E/C.18/2013/CRP.7); | UN | ' 1` المادة 4 - المقيم: تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة (E/C.18/2013/CRP.1 و E/C.18/2012/CRP.7)؛ |
| i) Article 4 (résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides ; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4 (résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4 (Résident) : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides; | UN | ' 1` المادة 4 (المقيم): تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة؛ |
| i) Article 4. Résident : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides (E/C.18/2013/CRP.1 et E/C.18/2013/CRP.7); | UN | ' 1` المادة 4 - المقيم: تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة (E/C.18/2013/CRP.1 و E/C.18/2012/CRP.7)؛ |
| Article 4. Résident : application des dispositions conventionnelles aux entités hybrides (E/C.18/2013/CRP.1 et E/C.18/2013/CRP.7) | UN | المادة 4 - المقيم: تطبيق القواعد التعاهدية على الهيئات المختلطة (E/C.18/2013/CRP.1 و E/C.18/2012/CRP.7) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 