| Application des normes internationales relatives AUX DROITS DE L'HOMME DES MINEURS DÉTENUS | UN | تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين |
| Application des normes internationales relatives aux enfants | UN | تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بالأطفال |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus | UN | البند الفرعي )ب( - تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين |
| Application des normes internationales concernant les droits de l'homme dans le cas des jeunes détenus | UN | تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين |
| 75. Les résolutions de la SousCommission se rapportant à la question de l'" Application des normes internationales concernant les droits de l'homme dans le cas des jeunes détenus " sont les résolutions 1991/16 et 1994/9. | UN | 75- إن قراري اللجنة الفرعية ذوي الصلة بمسألة " تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين " هما القراران 1991/16 و1994/9. |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus | UN | البند الفرعي (ب) - تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus | UN | البند الفرعي )ب( - تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين |
| 13. La coopération technique entre le Centre et le Gouvernement du Burundi s'est développée par le biais d'un cours de formation sur l'Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme et l'administration de la justice. | UN | ٣١ - وتطور التعاون التقني بين المركز وحكومة روروندي عن طريق دورة تدريب على تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الانسان وإصدار اﻷحكام. |
| d'exception b) Application des normes internationales relatives | UN | )ب( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقـوق اﻹنسـان |
| b) Application des normes internationales relatives AUX DROITS DE L'HOMME DES MINEURS DÉTENUS | UN | )ب( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين؛ |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs | UN | )ب( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus; | UN | )ب( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين؛ |
| TABLE DES MATIÈRES (suite) b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus 201 - 204 41 | UN | 9(تابع)(ب) تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين 201- 204 47 |
| Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus | UN | البند الفرعي (ب) - تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus; | UN | (ب) تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين؛ |
| b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus; | UN | (ب) تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين؛ |
| d'exception b) Application des normes internationales relatives aux droits de l'homme des mineurs détenus | UN | (ب) تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الانسان للآحداث المحتجزيـن؛ |
| b) Application des normes internationales relatives AUX DROITS DE L'HOMME DES MINEURS DÉTENUS; | UN | (ب) تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق الإنسان للأحداث المحتجزين؛ |
| c) Application des normes internationales concernant les droits de l'homme des jeunes détenus | UN | البند الفرعي )ج( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين |
| c) Application des normes internationales concernant les droits de l'homme des jeunes détenus; | UN | )ج( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين؛ |
| c) Application des normes internationales concernant les droits de l'homme des jeunes détenus; | UN | )ج( تطبيق المعايير الدولية المتعلقة بحقوق اﻹنسان لﻷحداث المحتجزين؛ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 