"تطور المعدل" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• évolution du taux
• Evolution du taux

évolution du taux brut de scolarisation (TBS) dans le primaire
تطور المعدل الصافي للالتحاق بالتعليم في المرحلة الابتدائية

Tableau 3 : évolution du taux brut de scolarisation au Mali
الجدول 3: تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس في مالي

Figure 3. évolution du taux brut de scolarisation au primaire
الشكل 3: تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالتعليم الابتدائي

Graphique 3 évolution du taux brut de scolarisation dans les cycles moyen et secondaire
تطور المعدل الصافي للالتحاق بالتعليم في المرحلتين الإعدادية والثانوية

Evolution du taux brut d'admission en première année du primaire, de 1991 à 1995
تطور المعدل الإجمالي للقبول بالسنة الأولى ابتدائي من عام 19991 إلى عام 1995

Tableau 4 : évolution du taux brut de scolarisation par sexe par ordre d'enseignement
الجدول 4: تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس حسب نوع الجنس ونظام التعليم

évolution du taux brut de scolarisation au Mali Année Scolaire
تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس في مالي

évolution du taux brut de scolarisation par sexe par ordre d'enseignement
تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس حسب نوع الجنس ونظام التعليم

évolution du taux général de fécondité par période et par zone géographique
تطور المعدل العام للخصوبة حسب الفترات والمناطق المرأة الحضرية

évolution du taux brut de préscolarisation de 2000 à 2012
تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالتعليم قبل المدرسي من عام 2000 إلى عام 2012

Figure 2. évolution du taux brut d'admission au cours préparatoire
الشكل 2: تطور المعدل الإجمالي للقبول في المرحلة الإعدادية

Figure 6 évolution du taux global de fausses couches et d'avortements
الرسم البياني 6 - تطور المعدل العام لحالات الإسقاط والإجهاض

6. évolution du taux brut d'admission en 1ère année du primaire de 2002 à 2005 27
6- تطور المعدل الإجمالي للقبول في السنة الأولى من التعليم الابتدائي، 2002-2005 30

évolution du taux brut d'admission en 1re année du primaire de 2002 à 2005
تطور المعدل الإجمالي للقبول في السنة الأولى من التعليم الابتدائي، 2002-2005

évolution du taux brut d'admission, taux brut de scolarisation, taux d'achèvement et proportion des filles du primaire de 2000-2001 à 2005-2006
تطور المعدل الإجمالي للقبول، والمعدل الإجمالي للالتحاق بالمدارس، ومعدل الإتمام، ونسبة الفتيات في المرحلة الابتدائية خلال الفترة 2000-2001 إلى 2005-2006

38. évolution du taux net d'inscriptions 56
38- تطور المعدل الصافي للتسجيل 63

40. évolution du taux brut d'inscriptions dans l'enseignement supérieur par sexe (1997 et 2005)
40- تطور المعدل الإجمالي للتسجيل في التعليم العالي بحسب نوع الجنس (1997 و2005) 64

évolution du taux net d'inscriptions
تطور المعدل الصافي للتسجيل

Evolution du taux brut de la scolarisation dans le primaire, 1990-1998
تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدرسة في التعليم ابتدائي بين عام 1990 و 1998

Tableau 33 : Evolution du taux brut de la scolarisation dans le primaire, 1990-1998
الجدول رقم 33 - تطور المعدل الإجمالي للالتحاق بالمدرسة في التعليم الابتدائي بين عام 1990 و 1998

Tableau 34 : Evolution du taux brut d'admission en 1ère année du primaire, de 1991 à 1995
الجدول رقم 34 - تطور المعدل الإجمالي للقبول بالسنة الأولى ابتدائي من عام 1991 إلى عام 1995