"تعالى معى" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Viens avec moi
• Venez avec moi
• Suis-moi

Alors laisse tombé, et Viens avec moi et Charles on va lui accordé le repos, ensemble.
إذا تباً لهذا , تعالى معى أنا وتشارلز وسنضعه ليرتاح مع بعضنا البعض , هيا نفعل ذلك معاً

Aller Viens avec moi, j'ai quelque chose à te dire.
من فضلك تعالى معى فأنا لدى ما اخبرك به

J'en ai repéré au moins un dans ces fourrés. Samuel, Viens avec moi.
لمحت احدهما فى الادغال تعالى معى يا صامويل

- Je crois votre théorie plausible. - Venez avec moi.
أعتقد أن نظريتك قد تكون صحيحة تعالى معى

- Dis à Coleman de me retrouver dans les coulisses. - Vous, Venez avec moi.
قل لـ كولمان أن يأتى لخلفية المسرح و أنت تعالى معى

Suis-moi dans le tombeau de mon père et tu verras par toi-même.
تعالى معى اٍلى وادى الملوك اٍلى مقبرة أبى و شاهد بنفسك

- Viens avec moi. J'ai besoin que tu voies ce que je vois.
تعالى معى, أريدك أن تشاهدى ما أراه

S'il te plait...ils arrivent. s'il te plait, Viens avec moi.
من فضلك أوو أنهم هم من فضلك تعالى معى

Viens avec moi.
تعالى معى طيب , ألم تنتهى من كتابك

Et toi, Viens avec moi.
وأنت تعالى معى أنت

"Viens avec moi ma princesse.
تعالى معى, يا أميرتى

Francine, Viens avec moi et Willie.
فرانسين .. هيا تعالى معى أنا و ويلى

Et toi, Viens avec moi.
يا، أنت، تعالى معى للطابق العلوى.

S'il te plait, Viens avec moi.
أرجوكِ، تعالى معى

Oui, bonne idée. Viens avec moi, s'il te plaît.
صحيح, ذكية تعالى معى من فضلك.

Venez avec moi au village... nous retracerons vos pas.
تعالى معى الى القرية سوف نتقفى خطواتك

Venez avec moi. Quelque part où on ne nous verra pas.
تعالى معى الى مكان لا يرانا فيه احد

Venez avec moi, Jennifer. Nous naviguerons ensemble.
تعالى معى يا جينيفر وسنبحر بعيداً معاً

Venez avec moi et elle nous montrera la vérité.
تعالى معى وهى ستدلنا على الحقيقه

Si c'est ce que vous voulez, Venez avec moi.
اذا كان هذا ما تريده اذن تعالى معى

Lex, par ici. Dre Sattler, Venez avec moi.
ليكس" أنت بخير هنا" دكتورة "ساتلر" تعالى معى

Suis-moi à la plage. J'ai besoin de ton aide.
تعالى معى إلى الشاطىء" أحتاج لمساعدتكِ