Hamid Sir... nous sommes arrivés au commissariat, s'il vous plaît, Venez vite. | Open Subtitles | سيدي حميد لقد وصلنا الي مخفر الشرطة تعال بسرعة من فضلك |
Elle s'est à nouveau évanouie. Venez vite ! | Open Subtitles | لقد أغمي عليها مرة أخرى من فضلك ، تعال بسرعة ، من فضلك |
Venez vite, le roi a besoin de vous tout de suite. | Open Subtitles | تعال بسرعة , الملك يريدك في الحال. |
À la station de Hoehyeon, sortie 4, viens vite ! | Open Subtitles | انا في محطة هيوهيون المخرج الرابع، تعال بسرعة! |
Taylor, viens vite, notre Marie d'avant est sur le point d'être la Marie d'après. | Open Subtitles | تايلور, تعال بسرعة الذي قبل ماري أصبح أن يوشك بعده |
viens vite chez moi, que je te raconte ce qui m'est arrivé. | Open Subtitles | تعال بسرعة لمنزلي أريد أن أحكي لك عن ما حدث معي |
Venez vite ! Les enfants sont malades. S'il vous plaît, dépêchez-vous. | Open Subtitles | تعال بسرعة, الأطفال مرضى, أرجوك إستعجل |
Officier, viens vite. Venez vite. | Open Subtitles | حضرة الضابط، تعال بسرعة، تعال بسرعة |
Au secours ! M. Williams, Venez vite ! | Open Subtitles | النجدة, سيد ويليامز, تعال بسرعة |
Venez vite. S'il-vous-plait. | Open Subtitles | فقط تعال بسرعة. |
Venez vite. | Open Subtitles | ـ نعم تعال بسرعة |
Je vous en supplie, Venez vite ! Valentine Chantry est morte. | Open Subtitles | تعال بسرعة, لقد ماتت" فالنتين شانتري" |
- Sheriff, Venez vite! | Open Subtitles | ! أيها المأمور لانجستن, تعال بسرعة |
Venez vite, mon père est malade. | Open Subtitles | أرجوك تعال بسرعة! أبي مريض للغاية! |
ascenseur n°3. Venez vite. | Open Subtitles | -مرحبا سيد فيكي نحتاجك تعال بسرعة |
Elle me dit "viens vite". J'arrive ici, je la trouve dans cet état. | Open Subtitles | "وقالت "تعال بسرعة ووجدتها على هذه الحال |
Vas-y, réussis quelques home runs et viens vite chez maman. | Open Subtitles | و سجل بعض الأهداف ثم تعال بسرعة لمنزل أمي -سأحتاج مساعدتك |
"viens vite. Gros problème. Ouah, j'en jette aujourd'hui." Allons. | Open Subtitles | "تعال بسرعة, مشكلة كبيرة واو, أنا أبدو رائعة اليوم" أحمق |
Pitié, viens vite. On est dans une ferme. | Open Subtitles | أرجوك تعال بسرعة نحن في المزرعة |
Je ne peux pas t'expliquer. viens vite ! | Open Subtitles | تعال بسرعة ، أرجوك - تمالكي نفسك يا عزيزتي - |