| Désolé, vous devez nous excuser. | Open Subtitles | أنا أسف ، يجب أن تعذرنا السيناتور قد تأخرت |
| Je vous prie de nous excuser, du travail nous attend. | Open Subtitles | ومع ذلك، سيكون أن تعذرنا لدينا عمل نقوم به |
| Euh internautes bien, Tu vas avoir de nous excuser, Steven. | Open Subtitles | بالتأكيد ...حسناً، أرجو أن تعذرنا ياستيفن |
| Vous nous excusez une minute ? | Open Subtitles | هل تستطيع ان تعذرنا لدقيقة فقط؟ |
| Viens ici. Vous pouvez nous laisser une seconde ? | Open Subtitles | تعالي الى هنا هل بأمكانك أن تعذرنا للحظة ؟ |
| Tu nous excuses un moment? | Open Subtitles | هل تعذرنا دقيقة؟ |
| {\pos(192,220)}Vous voudrez bien nous excuser. | Open Subtitles | أنت يجب أن تعذرنا |
| Vous pouvez nous excuser ? | Open Subtitles | هلا تعذرنا قليلاً ؟ |
| - Voulez-vous nous excuser, Kimberly ? | Open Subtitles | - كيمبيرلي، هل تعذرنا رجاء؟ - بالتأكيد، سيد |
| Simpson, veuillez nous excuser. | Open Subtitles | سمبسون, هل تعذرنا من فضلك؟ |
| Vous voudrez bien nous excuser. | Open Subtitles | يجب أن تعذرنا . |
| Vous devez nous excuser aussi, monsieur. | Open Subtitles | وآمل أن تعذرنا أنت بدورك سيدي |
| Pouvez-vous nous excuser un moment ? | Open Subtitles | أيمكنك أن تعذرنا للحظات؟ |
| Pouvez-vous nous excuser un moment ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعذرنا للحظة؟ |
| Si vous voulez bien nous excuser, Mr Zheng. | Open Subtitles | لو تعذرنا يا سيد يونغ |
| Monsieur, vous pouvez nous excuser une seconde ? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تعذرنا لدقيقة؟ |
| Pouvez-vous nous excuser quelques instants ? | Open Subtitles | أرجو أن تعذرنا للحظة؟ |
| Vous nous excusez un instant? | Open Subtitles | هل من الممكن أن تعذرنا للحظه ؟ |
| Vous nous excusez un instant ? | Open Subtitles | هلا تعذرنا قليلاً |
| Voulez-vous nous excusez un instant ? | Open Subtitles | هلا تعذرنا لحظة ؟ |
| Vous pouvez nous laisser, s'il vous plaît ? | Open Subtitles | -هلا تعذرنا من فضلك؟ -ديفيد) ) |
| Euh, "Troy", pourrais-tu nous laisser ? | Open Subtitles | (تروي) هل يمكنك أن تعذرنا للحظة ؟ |
| Tu nous excuses ? | Open Subtitles | ديلين) هل من الممكن أن تعذرنا لدقيقة) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 