Tu connais les règles. - Pas d'invités. | Open Subtitles | ـ أنت تعرف القوانين يا رجل، لا يحقّ دخول الضيوف ـ ليس ضيفاً |
Bob, tu connais les règles, tu pleures, tu paies... | Open Subtitles | بوب, انت تعرف القوانين. اذا بكيت, ستشتري. |
Ils entrent, ils sortent, tu connais les règles. | Open Subtitles | ادخلوهم و أخرجوهم بسرعة أنت تعرف القوانين |
Tu connais la règle, le dernier arrivé est de corvée. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين : الرجل الجديد يقوم بحك المرحاض |
Tu connais les règles. Pas de contact avec notre vie d'humain. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين يا (راسل) لا نختلط بأي بشر. |
Tu connais mon business, tu connais les règles. | Open Subtitles | أنت تعلم طبيعة عملي و تعرف القوانين |
Tu connais les règles, non? | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين ، أليس كذلك ؟ |
Tu connais les règles ? | Open Subtitles | تعرف القوانين, أليس كذلك؟ |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | إنّك تعرف القوانين. |
- Tu connais les règles. Tu te comportes mal, je t'enlève un de tes jouets. | Open Subtitles | - انتِ تعرف القوانين) لو أسأتِ التصرف معي آخذ احدى العابك |
Tu connais les règles de la maison. | Open Subtitles | و أنت تعرف القوانين بشأن تواجدك داخل المنزل يا (باد) |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | -لا استطيع القول, تعرف القوانين |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | انت تعرف القوانين |
Tu connais les règles, sale porc ! | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين أيها الوضيع |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين. |
Tu connais les règles. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين. |
Hé mec, tu connais la règle. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين |
Tu connais la règle. | Open Subtitles | أنت تعرف القوانين |
Il faut connaître les règles pour les enfreindre. | Open Subtitles | يجب أن تعرف القوانين قبل أن تكسرها. |
- Tu connais le règlement. | Open Subtitles | انت تعرف القوانين ليو |
- Vous connaissez les règles. | Open Subtitles | ـــ أنت تعرف القوانين |