| Tu sais ce que ça veut dire, M. le Calamar ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ! ## السيد Squidward. |
| - Salut monsieur Boats. - Tu sais ce que ça veut dire, petit? | Open Subtitles | هاي سيد بوتس هل تعرف ماذا يعني هذا يابني؟ |
| Tu as été excommunié, tu sais ce que ça veut dire. | Open Subtitles | انت كنت مطروداً انا متأكد انك تعرف ماذا يعني هذا |
| Tu sais ce que ça signifie ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا يا "مايك" ؟ |
| Vous savez ce que ça veut dire, n'est-ce pas? | Open Subtitles | أنت تعرف ماذا يعني هذا أليس كذلك؟ |
| Tu sais ce que ça veut dire, n'est-ce pas ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا, أليس كذلك ؟ |
| Doughboy me sort : "Tu sais ce que ça veut dire : on doit le venger." | Open Subtitles | يقول جندي من المشاة،" أنت تعرف ماذا يعني هذا. . هذا يعني أننا فلدي الخطوة حتى " |
| Et tu sais ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | لدي اخوات ، وهل تعرف ماذا يعني هذا ؟ |
| Tu sais ce que ça veut dire. | Open Subtitles | تعرف ماذا يعني هذا |
| Tu sais ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ؟ |
| Mais tu sais ce que ça veut dire. | Open Subtitles | لكن تعرف ماذا يعني هذا |
| Tu sais ce que ça veut dire. | Open Subtitles | تعرف ماذا يعني هذا يقول الآن |
| Tu sais ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا ؟ |
| Tu sais ce que ça veut dire ? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا .. ؟ |
| tu sais ce que ça veut dire? | Open Subtitles | هل تعرف ماذا يعني هذا.. |
| Chérie, tu sais ce que cela veut dire ? | Open Subtitles | العسل، وكنت تعرف ماذا يعني هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 