| Réductions spéciales mardi Entrez | Open Subtitles | خصومات يوم الاثنين السعيد تفضلوا بالدخول خصومات يوم الاثنين السعيد تفضلوا بالدخول |
| Entrez les mecs Puis je vous offrir une bière ? | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول يا رجال هل يمكنني تقديم جعة لكم؟ |
| Hé, major, madame, Entrez donc | Open Subtitles | مرحبا , أيها الرائد , سيدتي , تفضلوا بالدخول |
| Il y a des bonbons à l'intérieur. Entrez. | Open Subtitles | .هناك اكثر من كاندى هناك .تفضلوا بالدخول |
| Venez, les gars. Nous serons en sécurité ici. | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول يا رفاق سنكون بأمان بالداخل |
| Entrez. Je buvais. | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول , لقد كُنت أشرب , كما تعلمون |
| Entrez. Veuillez enlever vos chaussures à l'entrée. | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول المرجو نزع أحذيتكم أمام الباب |
| Entrez, messieurs. | Open Subtitles | كيف حالكم أيها السادة ، تفضلوا بالدخول تفضلوا بالداخل |
| Ouais, Entrez. Ont été révoquées. | Open Subtitles | ـ أجل، تفضلوا بالدخول ـ لقد تم إلغائها |
| Oh, Entrez. | Open Subtitles | ولكنها تمتلك رائحة صبي تفضلوا بالدخول |
| - Entrez, messieurs. | Open Subtitles | كلام رائع أيها السادة، تفضلوا بالدخول |
| -Tu es trop belle. - Ben, Bienvenue. Entrez. | Open Subtitles | مرحبا بالعصابة، تفضلوا بالدخول |
| - C'est pour ça que les prix sont si bas. - Entrez. | Open Subtitles | ذلك لماذا السعر منخفض تفضلوا بالدخول |
| Entrez. Les rêves se réalisent. | Open Subtitles | .تفضلوا بالدخول .الحلم أصبح حقيقة |
| Entrez. Heureuse de vous revoir. | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول من الجميل رؤيتكم |
| Mes premières invitées. Venez Entrez. | Open Subtitles | أهلاً بضيفي الأول تفضلوا بالدخول |
| Entrez, vous êtes les bienvenus ! | Open Subtitles | تفضلوا بالدخول يا رفاق مرحباً بكم |
| Salut les gars. Entrez. | Open Subtitles | مرحبـا يـا فتيـان ، تفضلوا بالدخول |
| - On a voyagé de nuit. - Entrez. | Open Subtitles | سلكنا طريق العين الحمراء - حسنا, تفضلوا بالدخول - |
| Entrez, s'il vous plaît. | Open Subtitles | -رجاء تفضلوا بالدخول -كيف حالكم ؟ -كيف الحال ؟ |
| Très bien, Venez et fermez la porte. | Open Subtitles | حسناً، تفضلوا بالدخول وأوصدوا الباب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 