"تقارير الدول الأطراف وفقاً" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• rapports par les États parties conformément
• rapports des États parties suivra

Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte
تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد

7. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte.
7- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد.

8. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte.
8- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد.

28. À sa quarante-troisième session, le Comité a décidé que l'examen des rapports des États parties suivra l'ordre de priorité suivant: rapports initiaux, rapports présentés en vertu de la procédure facultative, rapports périodiques attendus depuis longtemps et rapports périodiques en fonction de leur date de soumission.
28- قررت اللجنة، في دورتها الثالثة والأربعين، أن يُنظر في تقارير الدول الأطراف وفقاً لترتيب الأولوية التالية: التقارير الأولية، ثم التقارير المقدمة بموجب إجراء الإبلاغ الاختياري، فالتقارير التي فات موعد تقديمها بأمد طويل ثم تاريخ تقديم التقارير الدورية.

7. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte.
7- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد:

7. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte:
7- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد:

7. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte
7- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد

Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte: Révision des directives du Comité pour l'établissement des rapports des États parties
تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد: تنقيح المبادئ التوجيهية للجنة لإعداد التقارير من جانب الدول الأطراف

8. Présentation de rapports par les États parties conformément aux articles 16 et 17 du Pacte.
8- تقديم تقارير الدول الأطراف وفقاً للمادتين 16 و17 من العهد:

À sa quarante-troisième session, le Comité a décidé que l'examen des rapports des États parties suivra l'ordre de priorité suivant : rapports initiaux, rapports présentés en vertu de la procédure facultative, rapports périodiques attendus depuis longtemps et rapports périodiques en fonction de leur date de soumission.
28 - قررت اللجنة، في دورتها الثالثة والأربعين، أن يُنظر في تقارير الدول الأطراف وفقاً لترتيب الأولوية التالية: التقارير الأولية، ثم التقارير المقدمة بموجب إجراء الإبلاغ الاختياري، فالتقارير التي فات موعد تقديمها بأمد طويل ثم تاريخ تقديم التقارير الدورية.