"تقارير نشرتها وسائط" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• des informations diffusées par les

e) Qu'elle ne repose pas exclusivement sur des informations diffusées par les médias;
(ه) إذا كان لا يستند حصراً إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام؛

e) Qu'elle ne repose pas exclusivement sur des informations diffusées par les médias;
(هـ) إذا كان لا يستند حصراً إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام؛

e) Elle est exclusivement fondée sur des informations diffusées par les médias; ou
(ه) إذا كان يستند حصراً إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام الجماهيري؛ أو

e) Qu'elle ne soit pas exclusivement fondée sur des informations diffusées par les médias;
(ه) إذا كان لا يستند حصراً إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام ؛

e) Est manifestement mal fondée, insuffisamment étayée ou repose exclusivement sur des informations diffusées par les médias;
(ﻫ) متى كان البلاغ غير مستند إلى أساس واضح أو كان غير مدعم ببراهين كافية أو متى كان يستند حصراً إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام؛

e) Est manifestement mal fondée, insuffisamment étayée ou repose exclusivement sur des informations diffusées par les médias;
(ﻫ) متى كان غير مستند إلى أساس واضح أو كان غير مدعم ببراهين كافية أو متى كان يستند حصرا إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام؛

e) Est manifestement mal fondée, insuffisamment étayée ou repose exclusivement sur des informations diffusées par les médias ;
(ﻫ) متى كان البلاغ غير مستند إلى أساس واضح أو كان غير مدعم ببراهين كافية أو متى كان يستند حصرا إلى تقارير نشرتها وسائط الإعلام؛