| 89.63 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et signale qu'elle agit déjà en conséquence. | UN | 89-63 تقبل سانت لوسيا التوصية وتفيد بأنها تتصرف بالفعل وفقاً لذلك. |
| 89.89 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et fait savoir qu'elle est déjà en partie appliquée. | UN | 89-89 تقبل سانت لوسيا التوصية وتدفع بأنه يجري تنفيذها بالفعل إلى حدّ ما. |
| 89.90 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et indique qu'elle est déjà en grande partie appliquée. | UN | 89-90 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أنها تنفذها بالفعل إلى حد بعيد. |
| 89.47 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-47 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.7 Sainte-Lucie accepte la recommandation concernant l'adhésion à des instruments internationaux, dans les limites énoncées au paragraphe 1. | UN | 89-7 تقبل سانت لوسيا التوصية المتعلقة بالانضمام إلى الصكوك الدولية بالقدر الموضّح في الفقرة 1 أعلاه. |
| 89.48 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et signale que des réformes législatives dans ce domaine sont en cours. | UN | 89-48 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أن الإصلاحات التشريعية جارية في هذا الاتجاه. |
| 89.103 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-103 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.107 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-107 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.58 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-58 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.60 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et réaffirme la teneur du paragraphe 59. | UN | 89-60 تقبل سانت لوسيا التوصية. وتكرّر ما ورد في الفقرة 59. |
| 89.62 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et réaffirme la teneur du paragraphe 61 ci-dessus. | UN | 89-62 تقبل سانت لوسيا التوصية وتكرر ما ورد في الفقرة 61 أعلاه. |
| 89.73 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et fait savoir qu'elle est déjà mise en œuvre, à l'aide de toutes les ressources disponibles. | UN | 89-73 تقبل سانت لوسيا التوصية وتشير إلى أنها تنفّذها بالفعل، بالاستفادة من جميع الموارد المتاحة. |
| 89.74 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et poursuivra ses efforts dans ce sens. | UN | 89-74 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل بذل جهودها في هذا الاتجاه. |
| 89.78 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-78 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.79 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-79 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.87 Sainte-Lucie accepte cette recommandation, étant entendu qu'elle ne considère pas qu'il s'agisse d'un problème grave et répandu. | UN | 89-87 تقبل سانت لوسيا التوصية على أساس أن المشكلة ليست خطيرة ومنتشرة على نطاق واسع. |
| 89.100 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-100 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.101 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-101 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.102 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera à agir dans ce sens. | UN | 89-102 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
| 89.106 Sainte-Lucie accepte cette recommandation et continuera d'agir dans ce sens. | UN | 89-106 تقبل سانت لوسيا التوصية وستواصل التصرف وفقاً لذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 