| C'est pas de ma faute si elles ont essayé de m'embrasser à Thanksgiving. | Open Subtitles | . هذا ليس خطأى , كلاهما حاولوا تقبيلى فى عيد الشكر |
| Tu embrasses tous ces gars et tu veux pas m'embrasser ? | Open Subtitles | لقد قبلتى هؤلاء الرجال الأخرين , لكنك لا تريدى تقبيلى ؟ |
| Je sais que vous ne vouliez pas m'embrasser, mais quand j'ai bu au goulot de cette bouteille, j'ai craché dedans, quelque chose de bien. | Open Subtitles | أعلم أنك لن تريدى تقبيلى, لكن عندما أخذ رأس تلك الزجاجة, سأتمادى فى ذلك. |
| Vous ne m'aimez pas, si vous ne voulez pas m'embrasser. | Open Subtitles | لا بد أنك لا تُحبنى إذا لم تكن ترغب فى تقبيلى |
| Tu as sûrement un plan, autre que m'embrasser ? | Open Subtitles | أفترض إذن أنه لديك خطة بدلاً من تقبيلى ؟ |
| Regarde tes lèvres. elles tremblent du désir de m'embrasser. | Open Subtitles | انظر الى شفتيك ، انهما ترتعدان تشتهيان تقبيلى |
| Tu veux certainement à nouveau m'embrasser. | Open Subtitles | ربما أنك تودين تقبيلى مرة أخرى |
| Vous pouvez m'embrasser, ma chérie. | Open Subtitles | يمكنك تقبيلى يا عزيزتى |
| Comment osez-vous m'embrasser? | Open Subtitles | كيف تجرؤ على تقبيلى ؟ |
| Jess, tu as aimé m'embrasser. Tu peux le dire. | Open Subtitles | جيس)، لقد احببت تقبيلى) لا بأس ان قلت ذلك |
| Tu veux m'embrasser ? | Open Subtitles | هل تريد تقبيلى ؟ |
| Tu veux m'embrasser ... | Open Subtitles | انت ترغبى ف تقبيلى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 