| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان |
| assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l’homme : projet de résolution | UN | تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان: مشروع قرار |
| 18. assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme | UN | ١٨ - تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان |
| 73. À la 42e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision 18, intitulé " assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme " , comme le lui avait recommandé la Commission des droits de l'homme (E/1994/24, chap. I, sect. B). | UN | ٧٣ - في الجلسة ٤٢ المعقودة في ٢٢ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر ١٨ المعنون " تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان " الذي أوصت به اللجنة )في الفرع باء من الفصل اﻷول من الوثيقة E/1994/24(. |
| c) Rapport du Secrétaire général sur la situation des droits de l'homme en Somalie et sur l'application de la résolution sur l'assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme, question qui doit être examinée au titre du point pertinent de l'ordre du jour, à la lumière du rapport du Secrétaire général (par. 5 et 6 de la résolution 1995/56); | UN | )ج( تقرير اﻷمين العام عن حالة حقوق اﻹنسان في الصومال وتنفيذ القرار بشأن تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان، وينظر فيه تحت البند الملائم من جدول اﻷعمال في ضوء تقرير اﻷمين العام )الفقرتان ٥ و٦ من القرار ٥٩٩١/٦٥(؛ |
| 47. A la 44e séance plénière, le 28 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision intitulé " assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme " , recommandé par le Comité (E/1993/108, par. 99, projet de décision XXX). | UN | ٤٧ - في الجلسة العامة ٤٤، المعقودة في ٢٨ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون: " تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق اﻹنسان " الذي أوصت به اللجنة E/1993/108)، الفقرة ٩٩، مشروع المقرر الثلاثون(. |
| 73. À la 42e séance, le 22 juillet, le Conseil a adopté le projet de décision 18, intitulé " assistance à la Somalie dans le domaine des droits de l'homme " , comme le lui avait recommandé la Commission des droits de l'homme (E/1994/24, chap. I, sect. B). | UN | ٧٣ - في الجلسة ٤٢ المعقودة في ٢٢ تموز/يوليه، اعتمد المجلس مشروع المقرر ١٨ المعنون " تقديم المساعدة الى الصومال في ميدان حقوق الانسان " الذي أوصت به اللجنة )في الفرع باء من الفصل اﻷول من الوثيقة E/1994/24(. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 