| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers pluriannuels de paiement | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers pluriannuels de paiement | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers pluriannuels de paiement | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers pluriannuels de paiement | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers pluriannuels de paiement | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/68/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/68/68) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/67/75) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/67/75) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/61/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/61/68) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/64/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/64/68) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/58/63) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/58/63) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/59/67) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/59/67) |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/58/63) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/58/63) |
| Ayant en outre examiné le rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels, | UN | وقد نظرت كذلك في تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات()، |
| rapport du Secrétaire général sur les échéanciers de paiement pluriannuels (A/61/68) | UN | تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/61/68) |
| Pour l'examen de la question, le Comité était saisi d'un rapport du Secrétaire général (A/65/65), établi selon ses recommandations, et disposait de renseignements complémentaires sur l'état d'application des échéanciers. | UN | 79 - وكان معروضا على اللجنة لدى نظرها في هذه المسألة تقرير الأمين العام عن خطط التسديد المتعددة السنوات (A/65/65) الذي تم إعداده عملا بتوصيات اللجنة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 