| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة |
| Le rapport de l'UNICEF sur l'évaluation de la mise en œuvre d'une démarche soucieuse de l'égalité des sexes contient des conclusions importantes qui sont en train de circuler. | UN | ويحتوي تقرير اليونيسيف عن تقييم حالة تنفيذ السياسة الجنسانية على بعض الاستنتاجات المهمة التي يجري حاليا توزيعها. |
| Le rapport de l'UNICEF sur la situation des enfants dans le monde de 1997 est paru le 11 décembre 1996. | UN | صدر تقرير اليونيسيف عن حالة اﻷطفال في العالم لعام ٧٩٩١ في ١١ كانون اﻷول/ديسمبر ٦٩٩١. |
| Nous sommes heureux de pouvoir dire que dans le rapport de l'UNICEF sur l'état des enfants du monde en 2001, Singapour figure au rang des pays qui ont le taux le plus bas de mortalité chez les nourrissons et les moins de 5 ans. | UN | ويسرنا أن نخبركم أن تقرير اليونيسيف عن حالة أطفال العالم في عام 2001، يضع سنغافورة في مرتبة البلدان ذات أدنى معدلات لوفيات الرضع ووفيات الأطفال دون الخامسة. |
| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection (point 3) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة (البند 3) |
| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection (point 3) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة (البند 3) |
| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspectionb(I) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة() (للعلم) |
| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection2 (I) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة() (للعلم) |
| 37. Se référant au rapport de l'UNICEF sur le travail des enfants en 2010, JS1 indique que 38 % des enfants burkinabè exercent une activité économique. | UN | 37- وأشارت الورقة المشتركة 1، في معرض حديثها عن تقرير اليونيسيف عن عمل الأطفال في عام 2010، إلى أن 38 في المائة من أطفال بوركينا فاسو كانوا يزاولون أنشطة اقتصادية. |
| :: rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection (I) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة (للعلم) |
| rapport de l'UNICEF sur les recommandations du Corps commun d'inspection2 (I) | UN | تقرير اليونيسيف عن توصيات وحدة التفتيش المشتركة() ()(2) (للعلم) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 