| rapport complémentaire de la Jamahiriya arabe libyenne | UN | تقرير تكميلي من الجماهيرية العربية الليبية |
| rapport complémentaire de la République arabe syrienne | UN | تقرير تكميلي من الجمهورية العربية السورية |
| rapport complémentaire de l'ex-République yougoslave de Macédoine | UN | تقرير تكميلي من جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة |
| rapport complémentaire du Luxembourg | UN | تقرير تكميلي من لكسمبرغ |
| rapport complémentaire du Myanmar | UN | تقرير تكميلي من ميانمار |
| rapport complémentaire de la République démocratique populaire lao | UN | تقرير تكميلي من جمهورية لاو الديمقراطية الشعبية |
| rapport complémentaire de la République démocratique du Congo | UN | تقرير تكميلي من جمهورية الكونغو الديمقراطية |
| rapport complémentaire de l'Union européenne | UN | تقرير تكميلي من الاتحاد الأوروبي |
| rapport complémentaire de la Turquie | UN | تقرير تكميلي من تركيا |
| rapport complémentaire de la Roumanie | UN | تقرير تكميلي من رومانيا |
| rapport complémentaire de la Bolivie | UN | تقرير تكميلي من بوليفيا |
| rapport complémentaire de la Lituanie | UN | تقرير تكميلي من ليتوانيا |
| rapport complémentaire de la Tunisie | UN | تقرير تكميلي من تونس |
| rapport complémentaire de la Yougoslavie | UN | تقرير تكميلي من يوغوسلافيا |
| rapport complémentaire de la Moldova | UN | تقرير تكميلي من مولدوفا |
| rapport complémentaire de la Colombie | UN | تقرير تكميلي من كولومبيا |
| rapport complémentaire du Pérou | UN | تقرير تكميلي من بيرو |
| rapport complémentaire du Kazakhstan | UN | تقرير تكميلي من كازاخستان |
| rapport complémentaire du Bangladesh | UN | تقرير تكميلي من بنغلاديش |
| rapport complémentaire du Panama | UN | تقرير تكميلي من بنما |
| rapport complémentaire des Émirats arabes unis | UN | تقرير تكميلي من الإمارات العربية المتحدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 