"تقرير مجلس العدل الداخلي عن" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Rapport du Conseil de justice interne sur

Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة

Le Vice-Président (Rwanda) appelle l'attention de la Commission sur le Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/69/205).
ووجهت نائبة الرئيس (رواندا) انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205).

b) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/65/304);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/65/304)؛

c) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/65/304);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/65/304)؛

b) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/67/98);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)؛

b) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/66/158);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/66/158)؛

c) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/66/158);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/66/158)؛

Il était également saisi du Rapport du Conseil de justice interne sur la mise en place du système d'administration de la justice (A/66/158).
كما كان معروضاً على اللجنة الاستشارية تقرير مجلس العدل الداخلي عن تنفيذ نظام إقامة العدل (A/66/158).

Il était également saisi du Rapport du Conseil de justice interne sur la mise en œuvre du système d'administration de la justice (A/67/98).
وكان أيضا معروضاً على اللجنة الاستشارية تقرير مجلس العدل الداخلي عن تنفيذ نظام إقامة العدل (A/67/98).

d) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/67/98);
(د) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)؛

Le Vice-Présidente (Pologne) appelle l'attention de la Commission sur le Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/68/306).
ووجه نائب الرئيس (بولندا) انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306).

b) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/69/205);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205)؛

b) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/68/306);
(ب) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306)؛

Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/67/98)
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/67/98)

Il était également saisi du Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/68/306).
وكان معروضاً على اللجنة الاستشارية أيضاً تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306).

c) Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/68/306);
(ج) تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/68/306)؛

Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (résolutions 65/251 (par. 52) et 68/254 (sect. III, par. 29) de l'Assemblée générale)
تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (قرارا الجمعية العامة 65/251، الفقرة 52 و 68/254، الجزء ثالثا، الفقرة 29) 29 أيلول/سبتمبر

La Directrice exécutive du Bureau de l'administration de la justice présente le rapport du Secrétaire général sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/69/227) et appelle l'attention de la Commission sur le Rapport du Conseil de justice interne sur l'administration de la justice à l'Organisation des Nations Unies (A/69/205).
وقدم المدير التنفيذي لمكتب إقامة العدل عرضا لتقرير الأمين العام عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/227) ووجه انتباه اللجنة إلى تقرير مجلس العدل الداخلي عن إقامة العدل في الأمم المتحدة (A/69/205).