| Ressources pour le remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد رد تكاليف التعاون التقني موزعة حسب المكاتب |
| des dépenses de coopération technique, ventilée par services | UN | موارد رد تكاليف التعاون التقني موزعة حسب المكاتب |
| Appui à des activités extrabudgétaires Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | دعم الأنشطة الفنية الممولة من خارج الميزانية الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| a Ne tient pas compte de la coopération technique et des dépenses administratives, ni de l'APD dont on ignore si elle est liée ou non. | UN | (أ) باستثناء تكاليف التعاون التقني والتكاليف الإدارية، فضلا عن المساعدة الإنمائية الرسمية التي لم يُبلغ عن كونها مشروطة. |
| Remboursements de services d'appui à des activités de coopération technique | UN | الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | دعم اﻷنشــطة الفنيـة الممـولة من خارج الميزانية المـوارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | دعم اﻷنشــطة الفنيـة الممـولة من خارج الميزانية المـوارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources pour le remboursement des dépenses de coopération technique, ventilées par services | UN | موارد رد تكاليف التعاون التقني موزعة حسب المكاتب |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | الميزانية موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| Ressources provenant du remboursement des dépenses de coopération technique | UN | موارد سداد تكاليف التعاون التقني |
| a Ne tient pas compte de la coopération technique et des dépenses administratives, ni de l'APD dont on ignore si elle est liée ou non. | UN | (أ) باستثناء تكاليف التعاون التقني والتكاليف الإدارية، فضلا عن المساعدة الإنمائية الرسمية التي لم يُبلغ عن كونها مشروطة. |
| a Ne tient pas compte de la coopération technique et des dépenses administratives, ni de l'APD pour les pays qui ne précisent pas si leur aide est liée ou non. | UN | (أ) باستثناء تكاليف التعاون التقني والتكاليف الإدارية، بالإضافة إلى المساعدة الإنمائية الرسمية التي لم يبلغ بأنها مقيدة. |
| Remboursements de services d'appui à des activités de coopération technique | UN | الهياكل اﻹدارية الموارد المخصصة لتسديد تكاليف التعاون التقني |
| Fonds d'affectation spéciale pour la section allemande de traduction | UN | موارد رد تكاليف التعاون التقني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 