Et une empreinte sur un gant... tout le monde aurait pu récupérer ces gants dans notre poubelle. | Open Subtitles | البصمه, بإمكان أي أحد الحصول على تلك القفازات من قمامتنا |
M. Sato aurait fabriqué ces gants pour les Égalistes et piégé la société Choux ? | Open Subtitles | اذا تعتقدين أن سيد ساتو صنع تلك القفازات للايكواليست ، ثم ورطوا بها شركة كاباج |
Si ces gants on participé au meurtre, faudra les exposer. | Open Subtitles | لو كانت تلك القفازات جزء من الجريمة لكانت ستضعهم في العرض |
Remets ces gants, tu n'as pas fini. | Open Subtitles | وضع تلك القفازات مرة أخرى. لم يتم الانتهاء من العمل |
Je les attrappe et je les ramène ici avec les gants, et une fois ici, j'enlève les gants et je les fais apparaitre. | Open Subtitles | سأعثر عليهم وأحضرهم بواسطة هذه القفازات وعندما يكونون بحوزتنا أخلع تلك القفازات وأكتشف حقيقتهم |
J'apprécierais que vous portiez ces gants tant que vous restez ici. | Open Subtitles | ساقدر لك لو ارتديت تلك القفازات اثناء وجودك هنا, انها قوانين المطبخ |
{\pos(192,240)}Et moi, j'ai eu tous ces gants en caoutchouc. | Open Subtitles | لم تكوني تتشكين عندما ذهبتِ للاستحمام كان ذلك يوم حصولي على كل تلك القفازات الجلدية |
Pourquoi portez-vous ces gants ? | Open Subtitles | لماذا ترتدي تلك القفازات يا سيدي ؟ |
J'aurais dû déplacer ces gants. | Open Subtitles | أعتقد أنه وجب عليّ نقل تلك القفازات |
Il faut vérifier ces gants. | Open Subtitles | نحتاج لفحص تلك القفازات |
Il a fabriqué ces gants pour les Égalistes. | Open Subtitles | . هو من صنع تلك القفازات للايكواليست |
ces gants sont trop petits. | Open Subtitles | تلك القفازات صغيرة. |
Et regarde ces gants. | Open Subtitles | وأنظري إلى تلك القفازات |
Walter, t'aurais du voir ta tronche quand je t'ai tendu ces gants aujourd'hui. | Open Subtitles | (والتر )، يجب أن ترى النظرة على وجهك عندما سلمتك تلك القفازات اليوم |
- Depuis que je vous ai vendu ces gants. | Open Subtitles | -منذ أن بعتك تلك القفازات . |