| * mandat expirant le 18 juin 2008. | UN | * تنتهي العضوية في 18 حزيران/يونيه 2008. |
| ** mandat expirant le 18 juin 2009. | UN | ** تنتهي العضوية في 18 حزيران/يونيه 2009. |
| *** mandat expirant le 18 juin 2010. | UN | *** تنتهي العضوية في 18 حزيران/يونيه 2010. |
| mandat arrivant à expiration le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat venant à expiration le 19 janvier | UN | تنتهي العضوية في 19 كانون الثاني/يناير |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre Algérie | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat expirant le 31 décembre Allemagne | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat arrivant à expiration le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat arrivant à expiration le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat arrivant à expiration le 31 décembre | UN | تنتهي العضوية في 31 كانون الأول/ديسمبر |
| mandat venant à expiration le 19 janvier | UN | تنتهي العضوية في 19 كانون الثاني/يناير |
| mandat venant à expiration le 19 janvier | UN | تنتهي العضوية في 19 كانون الثاني/يناير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 