| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار عنوانه " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (Troisième Commission) (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (Troisième Commission) (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Des consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " , organisées par la Mission permanente des États-Unis, auront lieu le jeudi 16 et le vendredi 17 octobre 2003 de 15 à 18 heures dans la salle de conférence B. | UN | ستعقد مشاورات مفتوحة بشأن مشروع قرار معنون " المرأة والمشاركة السياسية " ، تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة يومي الخميس والجمعة 16 و 17 تشرين الأول/أكتوبر 2003، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات B. |
| Consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (Troisième Commission) (organisées par la Mission permanente des États-Unis) | UN | مشاورات غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " المرأة والمشاركة السياسية " (اللجنة الثالثة) (تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة) |
| Des consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (Troisième Commission), organisées par la Mission permanente des États-Unis, auront lieu le vendredi 24 octobre de 15 à 18 heures dans la salle de conférence 6. | UN | تُعقد مشاورت غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " المرأة والمشاركة السياسية " (اللجنة الثالثة)، تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة يوم الجمعة، 24 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 6. |
| Des consultations officieuses ouvertes à tous sur un projet de résolution intitulé " Les femmes et la participation politique " (Troisième Commission), organisées par la Mission permanente des États-Unis, auront lieu le mercredi 22 octobre 2003 de 15 à 18 heures, dans la salle du Conseil économique et social; et le vendredi 24 octobre de 15 à 18 heures, dans la salle de conférence 6. | UN | تُعقد مشاورت غير رسمية مفتوحة بشأن مشروع القرار المعنون " المرأة والمشاركة السياسية " (اللجنة الثالثة)، تنظمها البعثة الدائمة للولايات المتحدة يوم الأربعاء 22 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في قاعة المجلس الاقتصادي والاجتماعي؛ ويوم الجمعة 24 تشرين الأول/أكتوبر، من الساعة 00/15 إلى الساعة 00/18، في غرفة الاجتماعات 6. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 