| Note du Secrétariat sur l'Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | مذكرة من اﻷمانة عن تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| Note du Secrétariat sur l'Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | مذكرة من اﻷمانة بشأن تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/37 Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/37 تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/47 Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/47 تنظيم التعاون العلمي والتقني |
| Organisation DE LA COOPERATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| Projet de décision présenté par le Président du Groupe de travail II, intitulé " Organisation de la coopération scientifique et technique " | UN | مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي " |
| Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/47 Note du Secrétariat sur l'Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/47 ٢ مذكرة من اﻷمانة بشأن تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/57 Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/57 تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/57 Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/57 تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| A/AC.241/47 Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | A/AC.241/47 تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| Projet de décision présenté par le Président du Groupe de travail II, intitulé " Organisation de la coopération scientifique et technique " | UN | مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي " |
| Il y examine brièvement les principaux aspects de l'Organisation de la coopération scientifique et technique, à la lumière essentiellement de l'article 24 de la Convention et compte tenu également des articles 16, 17, 18 et 25. | UN | وتدرس الوثيقة بإيجاز القضايا اﻷساسية الناجمة عن تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي. وتُستمد هذه القضايا أساسا من المادة ٤٢ من الاتفاقية، في سياق المواد ٦١ و٧١ و٨١ و٥٢. |
| Organisation de la coopération scientifique et technique | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| F. Organisation de la coopération scientifique et technique 39 | UN | واو - تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي ٢٤ |
| " Organisation de la coopération scientifique et technique, en particulier la définition du mandat du Comité de la science et de la technologie, création et tenue à jour d'un fichier d'experts indépendants, et mandat et modalités de fonctionnement de tout groupe spécial que la Conférence des Parties pourrait décider de désigner. " | UN | " تنظيم التعاون العلمي والتقني، ولا سيما اختصاصات لجنة العلم والتكنولوجيا، ووضع وحفظ قائمة بأسماء خبراء مستقلين، وتبيان اختصاصات وأساليب عمل أي أفرقة عمل مخصصة يمكن أن يعيّنها مؤتمر اﻷطراف. " |
| A/AC.241/WG.II(8)/L.1 Projet de décision présenté par le Président du Groupe de travail II, intitulé " Organisation de la coopération scientifique et technique " | UN | A/AC.241/WG.II(8)/L.1 ٢ مشروع مقرر مقدم من رئيس الفريق العامل الثاني، عنوانه " تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي " |
| a) Organisation de la coopération scientifique et technique : le Groupe sera saisi, | UN | )أ( تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي: سيُعرض على الفريق، وفقاً لمقرر اللجنة ٩/١١، ما يلي: |
| Organisation DE LA COOPERATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
| Organisation DE LA COOPERATION SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE | UN | تنظيم التعاون العلمي والتكنولوجي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 