| exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (1993-2002) | UN | تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية لافريقيا |
| Il semble qu'il y ait des lacunes dans l'exécution du programme de la deuxième Décennie pour le développement industriel de l'Afrique. | UN | وقال إن هناك فيما يبدو ثغرات في تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية لافريقيا. |
| exécution du programme de la deuxième Décennie du développement | UN | تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية |
| Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique | UN | تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا |
| Rapport du Secrétaire général sur l'Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique | UN | تقرير الأمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا |
| Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (A/57/175) | UN | تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا (A/57/175) |
| Rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique | UN | تقرير اﻷمين العام بشأن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية ﻷفريقيا |
| III. exécution du programme de la deuxième Décennie DU DÉVELOPPEMENT INDUSTRIEL DE L'AFRIQUE 18 - 180 8 | UN | ثالثا - التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية ﻷفريقيا |
| III. PROGRÈS RÉALISÉS DANS L'exécution du programme de la deuxième Décennie 23 - 91 8 | UN | ثالثا - التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العقد الثاني |
| 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique A/49/372. | UN | ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية لافريقيا)٣(؛ |
| a) Rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (1993-2002) (A/49/372); | UN | )أ( تقرير اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنميــة الصناعيـة لافريقيا )١٩٩٣-٢٠٠٢( )A/49/372(؛ |
| 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (1993-2002) A/49/372. | UN | ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية ﻷفريقيا ١٩٩٣) - ٢٠٠٢()٣(؛ |
| 1. Prend acte du rapport du Secrétaire général sur l'exécution du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (1993-2002) A/50/487. | UN | " ١ - تحيط علما بتقرير اﻷمين العام عن تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية ﻷفريقيا )١٩٩٣-٢٠٠٢()٣(؛ |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique. | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا. |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique. | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا. |
| Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (A/57/175) | UN | تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية في أفريقيا (A/57/175) |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique (résolution 56/187 du 12 décembre 2001). | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا (القرار 56/187 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001). |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique. | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا. |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique. | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا. |
| b) Application du programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique. | UN | (ب) تنفيذ برنامج العقد الثاني للتنمية الصناعية في أفريقيا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 