"تنفّسي" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Respire
• Respirez
• Inspire
• Inspirez
• respiratoire

Détends-toi. Respire. Commençons par revenir en arrière.
فقط إسترخي , تنفّسي فلنبدأ بالعودة إلى الوراء

maintenant fais le. Respire, D'accord ?
ها أنتِ تفعلينها الآن، تنفّسي فحسب ركّزي على ما بوسعكِ فعله، ولا تخشيه

C'est ça. Respire la. Écarte tout le reste.
أحسنت، تنفّسي فحسب واطردي كافّة المشاعر الأخرى.

Respirez doucement mais constamment. Baissez votre rythme cardiaque.
تنفّسي ببطئ، لكن بثبات، حافظي على نبضكِ بمعدل منخفض.

Respire. Tu n'avais jamais ressenti une telle rage auparavant.
تنفّسي، تنفّسي لم تشعري بهذا الغضب قبلًا

Oh, c'est en train de couler, il y en a partout. On Respire.
إنه يتسرّب في كل مكان حسناً، تنفّسي فحسب

Bon, Respire, calme-toi, je te rejoins là-bas, d'accord ?
حسناً، تنفّسي وإهدأي وسأقابلكِ هناك، حسناً؟

Alors on a qu'une seule chance. Respire. Respire.
إذن لدينا فرصة واحدة تنفّسي ، تنفّسي

Tiens. Respire à travers ça.
خذي، تنفّسي خلال هذه.

Assieds-toi. Respire à fond. Détends-toi.
استلقي تنفّسي بعمق، حاولي الاسترخاء

Respire. Je ne te laisserai pas.
تنفّسي فحسب، حسنٌ.

C'est bon, Respire.
{\fnAdobe Arabic}.لا بأس، تنفّسي فحسب

Respire.
تنفّسي فحسب، تنفسي.

Respire par le nez.
تنفّسي من أنفكِ

- Respire, Mer, Respire. - Drain thoracique en place.
ــ تنفّسي , يا (ميرديث) , تنفسي , تنفسي ــ لقد دخل أنبوب التنفس

Respire, allez, Respire.
تنفّسي , هيّا , تنفّسي

Respirez. Soufflez, soufflez.
تقومين بعمل رائع أحسنتِ، تنفّسي، تنفّسي

Du calme, maintenant. N'oubliez pas de respirer. - Respirez.
رويدكِ الآن لا تنسِ أن تتنفّسي، تنفّسي

Du calme, Respirez et dîtes nous ce que vous voyez.
إسترخي الآن، تنفّسي وأخبرينا بما ترينه

Inspire profondément.
الآن، تنفّسي.

Inspirez,
تنفّسي.

Et assez de temps pour avoir une réaction respiratoire et confirmer le syndrome de Cushing.
ووقتاً كافياً لتحريض ردّ فعلٍ تنفّسي "وتأكيد متلازمة "كوشينغ