"توست" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Toast
• toasts
• pain perdu
• Twist
• tostada
• tots

Qu'est-ce qui t'amènes à Los Angeles aujourd'hui, Toast ?
ما الذي أتى بك الى لوس أنجلوس اليوم , يا توست ؟

Toast a examiné l'ordinateur d'Addison.
لقد قام توست بعمل مسح لكمبيوتر أديسون للتو

C'est absolument merveilleux. - Merci, pasteur. - Un Toast, ma chère.
جريس, هذا رائع للغاية شكرا لك ايها المحترم, تفضل توست عزيزى

oeufs brouillés, bacon, une boîte de bijoux, des toasts.
بيض مخفوق، لحم مُقرمَش، علبة مجوهرات، و توست مُحمّص

Jus d'orange, pain perdu, galette de pommes de terre et double bacon.
أريد عصير البرتقال، و توست فرنسي، عجة مقلية وقطعتي لحم مقدد

T'as jamais lu Oliver Twist, toi.
انت لم تقرأ ابداً اوليفر توست) اليس كذلك ؟ )

{\pos(192,220)}Disons que tu veuilles que quelqu'un te fasse un Toast.
لنقل أنك أردت شخص ليحضر لك قطعة توست

Quelqu'un a fait griller un Toast.
احدهم احرق توست ــ ماذا تعتقد؟

Je pensais, on pourrait l'appeler Toast.
الان، كنت افكر بأن نسميه "توست" = خبز محمص

Toast, parle-moi.
توست , تحدث معي

Bon allez, un Toast alors.
حسناً ، ربما قطعة توست

Oh, okay, d'accord. Tu es le colocataire de Toast. Euh, il est à la maison?
حسناً, أنت زميل (توست) بالحجرة هل موجود؟

- J'imagine pouvoir passer voir Toast, voir ce qu'il peut faire.
أظنّ أنني أستطيع أخذه لـ (توست) لنرى ماذا يمكنه فعله.

Je dois te dire, je pense que même Toast a du mal avec celui-ci.
أعتقد بأنّ حتى (توست) سيواجه مشكلة مع هذا.

Toast essaie de trouver toutes les données, mais il a du mal parce que c'est crypté avec des parts feu genre NSA.
يحاول( توست)إسترجاعأي معلومات، لكنّه يواجه مشكلة لأنّه مشفّر بإستخدام الجدران النّارية بمستوى الأمن القومي

Toast a cassé le cryptage sur le serveur de Ian.
كسر (توست) التشفير من السيرفر (الخاصبـ(إيان.

Toast, qu'y a-t-il ?
نعم,توست,كيف الحال؟

Toast avec de la mayonnaise.
توست مع مايونيز

Il est temps de te lever. Tu veux des toasts ?
وقت ان تستيقظي هل تريدين توست فرنسي ؟

Malgré ces désastres, comment ne pas aimer quelqu'un qui vous fait des toasts ?
لا يهم مدى سوء الأحوال "فأنتلايمكنكأنتكره شخصا يعدلكالـ "توست.

Chaque matin, avant d'aller skier, il se levait plus tôt et me préparait du pain perdu à la cannelle en forme de flocons de neige.
كل صباح، قبل أن نذهب للتزلج، كان يستيقظ قبل الجميع ويصنع لي توست رقائق الثلج بالقرفة الفرنسية.

Fait pas comme Oliver Twist. Tu dois te faire un nom.
عليك أن تصبر مثل (أوليفير توست) لكي تبني الهيبة لإسمك

C'est pas une tostada.
هذا ليس توست

Bien, je veux des pommes de terres en purée et des tater tots.
حسناً ، أود البطاطا المهروسة و توست البطاطس