| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence | UN | الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر |
| 5. Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence. | UN | 5 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر. |
| 5. Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence. | UN | 5 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر. |
| 5. Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence | UN | 5 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر |
| Le Comité consultatif note qu'au paragraphe 4 de sa résolution 563 (PLEN.21) du 6 juin 1996, le Comité plénier de la Commission a approuvé l'orientation générale du projet, qui sera étoffé et exposé en détail en vue d'être soumis aux États membres, pour examen et approbation, avant d'être exécuté. | UN | وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة ٤ من القرار ٥٦٣ (PLEN.21)، المؤرخ ٦ حزيران/ يونيه ١٩٩٦ الذي أصدرته اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أنها تؤيد الاتجاه العام للمشروع " الذي سيتم وضعه، وشرحه بالتفصيل توطئة لتقديمه إلى البلدان اﻷعضاء في اللجنة للنظر فيه وإقراره قبل تنفيذه " . |
| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence [point 5] | UN | الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر [البند 5]. |
| 5. Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (A/CONF.225/PC/L.4) [point 5] | UN | 5 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (A/CONF.225/PC/L.4) [البند 5] |
| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (A/CONF.225/PC/L.4) [point 5] | UN | الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (A/CONF.225/PC/L.4) [البند 5] |
| 5. Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (A/CONF.225/PC/L.4) [point 5] | UN | 5 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (A/CONF.225/PC/L.4) [البند 5] |
| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (A/CONF.225/PC/L.4) [point 5] | UN | الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (A/CONF.225/PC/L.4) [البند 5] |
| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (A/CONF.225/PC/L.4) [point 5] | UN | 1 - الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (A/CONF.225/PC/L.4) [البند 5] |
| Approbation du projet de document final pour soumission à la Conférence (suite) | UN | الموافقة على مشروع الوثيقة الختامية توطئة لتقديمه إلى المؤتمر (تابع) |
| Le Comité consultatif note qu'au paragraphe 4 de sa résolution 563 (PLEN.21) du 6 juin 1996, le Comité plénier de la Commission a approuvé l'orientation générale du projet, qui sera étoffé et exposé en détail en vue d'être soumis aux États membres, pour examen et approbation, avant d'être exécuté. | UN | وتلاحظ اللجنة الاستشارية من الفقرة ٤ من القرار ٥٦٣ (PLEN.21)، المؤرخ ٦ حزيران/يونيه ١٩٩٦ الذي أصدرته اللجنة الجامعة التابعة للجنة الاقتصادية ﻷمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي أنها تؤيد الاتجاه العام للمشروع " الذي سيتم وضعه، وشرحه بالتفصيل توطئة لتقديمه إلى البلدان اﻷعضاء في اللجنة للنظر فيه وإقراره قبل تنفيذه " . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 