| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | أ - توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation (I) seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation (I) seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation (I) seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation (I) seront assurés sont indiquées. | UN | حواشي الجدول )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation (I) seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation sont assurés sont indiquées. | UN | ص ف) (أ) توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | (أ) توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | ٧٢ أ )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d’interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a es langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | (أ) توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | ٣٦ ح )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المُبيﱠنة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| a Les langues dans lesquelles des services d'interprétation seront assurés sont indiquées. | UN | )أ( توفر الترجمة الشفوية باللغات المبينة. |
| Je vais maintenant poursuivre en français, usant de mon privilège en ma qualité d'orateur de langue française de parler dans cette langue et de me livrer à l'interprétation. | UN | أواصل بياني الآن باللغة الفرنسية، مستفيدا من كوني مواطنا ناطقا بالفرنسة ومن توفر الترجمة الشفوية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 