En l'honneur de mon fils, dessert au tofu offert par la maison... pour toute commande. | Open Subtitles | فى شرف إبني، سوف أقدم تحلية توفو مجانية للجميع. مع الدفع بالطبع. |
Il y a du bœuf, chérie. Tu veux du tofu ou des légumes ? | Open Subtitles | نتناول اللحم، عزيزتي، هل تريدين لفافة توفو أم لفافة خضار ؟ |
Oeuf de mille ans, tofu, et boisson aux plantes. | Open Subtitles | بيضة بعمر الألف سنة مع توفو و مشروب الـ قراس جيلي |
Le mec que vous avez mis sur Sap et Tufo. | Open Subtitles | الذين قامو بتتبّع (ساب) و (توفو) |
Ce n'est pas votre partenaire enjouée, parce que Tufo a dit que le conducteur était un homme. | Open Subtitles | حسنًا، لم يكن شريكك المرح. لأن (توفو) قال بأن السائق كان رجُلا. |
Toutes mes mauvaises actions sont derrière nous, hanya tavo. | Open Subtitles | كل ما عندي من مساويء هي وراءنا حبيبتي (توفو) |
Avez-vous du tofu ou du céleri vapeur ? | Open Subtitles | ألديك أي توفو أو الكرفس المطهو على البُخار؟ |
Je croyais que c'était du tofu, pas un ... petit lapinou ? | Open Subtitles | إعتقدت أنه توفو ولم أدري أنه أرنب صغير مطهو |
David Beckham, il a Gillette, et moi, j'ai le tofu ! | Open Subtitles | ديفيد بيكام حصلت على جيليت وانا على الغبية ,توفو ؟ |
Pourquoi je mange du tofu créé génétiquement au lieu de... | Open Subtitles | ولم آكل توفو معدل وراثياً بدلا من.. |
La semaine dernière, j'ai essayé de commander du poulet et des gaufres et j'ai eu du tofu et du quinoa. | Open Subtitles | "حاولت في الأسبوع الماضي أن أطلب دجاجاً وفطائر محلاة" "ولكنني حصلت بدلاً منهما على (توفو) و(كينوا)" |
Du tofu brouillé aux algues, c'est délicieux. Goûte. | Open Subtitles | توفو ممزوج بأعشاب بحرية، إنه لذيذ. |
Bon. Mardi, c'est le soir du tofu. Et je me demande : | Open Subtitles | حسنا ، ليلة الثلاثاء هي ليلة "توفو" وأنا أسأل نفسي ،"من قرر بأننا يجب أن نحب "توفو"؟" |
Qui a décidé qu'on aimait tous le tofu ? D'abord, c'est quoi, le tofu ? | Open Subtitles | في المقام الأول ما هو "توفو" علي أيه حال؟ |
Je mange Total tofu à chaque repas. | Open Subtitles | ولهذا انا اذهب الى توفو كل مرة |
- Je peux avoir du tofu ? | Open Subtitles | الأخ تو فو أرغب ب 5 طاسات من حلوى توفو |
Je prends le tofu gingembre piment. | Open Subtitles | سأتناول توفو الزنجبيل بالفلفل الحار |
Saperstein a dit être avec Tufo quand il a repéré ton gars. | Open Subtitles | (سابرستان) قال أنه مع (توفو). عندما لمَح رجُلك. |
Tufo n'a pas dit voiture noire, pare-chocs blancs ? | Open Subtitles | ألم يقُل (توفو) سيارة سوداء و رفرف أبيض ؟ إنبطحي. |
Tess, Espada, Tufo, Saperstein. | Open Subtitles | - لا، أربعه. (تييس)، (إسبادا)، (توفو)، (سبارستان) |
Je ne suis pas ton hanya tavo. | Open Subtitles | أنا ليست حبيبتك (توفو) |
Tovo à 10 h, New Technologies à 11 h. | Open Subtitles | "توفو" في تمام الساعة الـ10: 00، "التقنية الحديثة" في تمام الساعة الـ11: 00، |