| projections des ressources par catégorie : direction exécutive et administration | UN | توقعات الموارد بحسب فئة التمويل: التوجيه التنفيذي والإدارة |
| projections des ressources par catégorie : direction exécutive et administration | UN | توقعات الموارد بحسب فئة التمويل: التوجيه التنفيذي والإدارة |
| projections des ressources par catégorie : organes directeurs Augmentation | UN | توقعات الموارد بحسب فئة: أجهزة تقرير السياسات |
| projection des ressources par catégorie : utilisation efficace des ressources | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: كفاءة استخدام الموارد |
| Les perspectives de financement du Fonds restent favorables, en particulier en ce qui concerne le volume et la diversification des autres ressources. | UN | وما زالت توقعات الموارد عموما إيجابية، ولا سيما من حيث الحجم وتنويع الموارد الأخرى. |
| projections des ressources par catégorie : totalité du programme | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: مجموع البرنامج |
| projections des ressources par catégorie : catastrophes et conflits 2014-2015e | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: الكوارث والنزاعات |
| projections des ressources par catégorie : gestion des écosystèmes | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: إدارة النظم الإيكولوجية |
| projections des ressources par catégorie : gouvernance de l'environnement | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: الحوكمة البيئية |
| projections des ressources par catégorie : produits chimiques et déchets | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: المواد الكيميائية والنفايات |
| projections des ressources par unité administrative : appui au programme | UN | توقعات الموارد حسب الوحدة التنظيمية: دعم البرامج |
| projections des ressources par catégorie : organes directeurs Budget ordinaire | UN | توقعات الموارد بحسب فئة: أجهزة تقرير السياسات |
| projections des ressources par catégorie : totalité du programme | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: مجموع البرنامج |
| projections des ressources par catégorie : catastrophes et conflits 2014-2015e | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: الكوارث والنزاعات |
| projections des ressources par catégorie : gestion des écosystèmes | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: إدارة النظم الإيكولوجية |
| projection des ressources par catégorie : surveiller l'état de l'environnement | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: البيئة قيد الاستعراض |
| projection des ressources par catégorie de fonds : organes directeurs | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: أجهزة تقرير السياسات |
| projection des ressources par catégorie : utilisation efficace des ressources | UN | توقعات الموارد بحسب الفئة: كفاءة استخدام الموارد |
| perspectives de financement pour 2006 et au-delà | UN | توقعات الموارد لعام 2006 وما بعده |
| prévisions des ressources par unité administrative : direction exécutive et gestion | UN | توقعات الموارد حسب الوحدة التنظيمية: التوجيه التنفيذي والإدارة |
| En conséquence, dans le présent document, les projections de ressources couvrent une période de quatre ans, des tableaux plus détaillés couvrant les deux premières années de la période de planification. | UN | وعليه، فإن توقعات الموارد في هذه الوثيقة تغطي فترة أربع سنوات، وتتضمن جداول أكثر تفصيلا تغطي السنتين الأوليين من فترة التخطيط. |
| Un représentant a estimé que l'on pourrait prévoir différents scénarios budgétaires correspondant à différentes prévisions concernant les ressources. | UN | وذكر أحد الممثلين أنه يمكن إيراد سيناريوهات مختلفة تتعلق بالميزانية، تتماشى مع توقعات الموارد المختلفة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 