"توكسافين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• toxaphène

Aldrine Non spécifié DDT, dieldrine, endrine, heptachlore, toxaphène
الـ دي دي تي، الديلدرين، الإندرين، سباعي الكلور، توكسافين

Au cours des dernières années, Hercules Incorporated a, en gros, laissé le nom de toxaphène tomber dans le domaine public de sorte que de nombreux produits possédant les mêmes propriétés que cette substance sont maintenant appelés ainsi.
وفي السنوات الحديثة العهد، عملت Hercules Incorporated بالأساس على ترك اسم التوكسافين يدخل بالتدريج في نطاق الملكية العامة بحيث أنه يشار إلى منتجات كثيرة لها خواص مماثلة على أنها توكسافين.

[toxaphène/PCCC]
توكسافين/البارافينات حيتان البلوغا

Décide d'amender l'Annexe III de la Convention de Rotterdam pour inscrire les produits chimiques suivants dans les trois colonnes après le < < toxaphène > > :
1 - يقرر تعديل المرفق الثالث باتفاقية روتردام لإدراج المواد الكيميائية التالية في الأعمدة الثلاثة بعد القيد الخاص بمادة ' ' توكسافين``:

3726 (toxaphène)
3726 (توكسافين)

3 726 (toxaphène)
3726 (توكسافين)

Aux Etats-Unis en particulier, la définition du < < toxaphène technique > > a été établie à partir des caractéristiques du produit portant le numéro de code 3956 fabriqué par la société Hercules Incorporated et commercialisé sous la marque < < toxaphène > > .
41 - تم نمذجة تعريف " التوكسافين التقني " في الولايات المتحدة الأمريكية بوجه خاص على غرار منتج Hercules Incorporated (الرقم الشفري لهركيوليس 3956) الذي تم تسويقه تحت الاسم التجاري " توكسافين " .

3,0 (toxaphène)
3.0 (توكسافين)

27 (toxaphène)
27 (توكسافين)

3,0 (toxaphène)
3 (توكسافين)

3,0 (toxaphène)
(توكسافين)