| Les Panthers ne l'abandonneront pas parce que nous ne faisons rien pour Tolson. | Open Subtitles | ويرفض جماعة "بانثرز" تسليمه لأننا لا نفعل أي شيء بشأن (تولسون)! |
| Si je ne vais pas commencer une course d'émeutes sur Tolson, | Open Subtitles | إن لم أكن أريد أن أشعل حالة شغب عرقي بسبب موضوع (تولسون) |
| J'ai dit que Lead Butt peut pincer Tolson. | Open Subtitles | أخبرتك أن (ليد بات) يستطيع تجريم (تولسون) |
| Tolson a pratiquement avoué à Lead Butt qu'il avait étranglé Younger, Burns a dit à Shafe que... | Open Subtitles | اعترف (تولسون) عملياً لـ(ليد بات) بأنه خنق (ينغر) -أخبر (برنز) (شيف) بهذا ... |
| Michael Younger est mort depuis 3 jours. | Open Subtitles | اسأل الشرطي (تولسون) |
| On peut pincer Tolson, c'était le plan. | Open Subtitles | ونحن نستطيع تجريم (تولسون) قلت إن هذه هي الخطة |
| Sans cette aide, monsieur Tolson, | Open Subtitles | (بدون الضمان الجتماعي سيد (تولسون الناس ستجوع |
| Monsieur Tolson, quand je suis arrivé, j'ai vu le shérif à l'extérieur qui surveillait. | Open Subtitles | سيد (تولسون) حين أتيت هنا اليوم رايت الشريف يراقب منزلك |
| Si vous avez mené cette descente, shérif, c'est vous qui avez violé la loi et non Tolson. | Open Subtitles | إذا كنت تقود الغارة (فأنت من خرق القانون و ليس (تولسون |
| Monsieur Tolson, sauf votre respect, hum... jamais ils n'affronteront une université aussi petite que Wiley, de Marshall, au Texas. | Open Subtitles | سيد (تولسون) مع كل الاحترام هارفرد لن تناظرنا لن يناظروا جامعة وايلي الصغيرة في مارشال تكساس |
| "Cher monsieur Tolson. Merci de nous avoir fait part de votre victoire historique sur Oklahoma City. | Open Subtitles | عزيزي سيد (تولسون), شكراً لإعلامنا بفوزكم التاريخي على جامعة أوكلاهوما |
| On a retrouvé un texto envoyé par Leslie au Dr Tolson la nuit dernière, peut de temps que vous l'ayez laissé au stand du voiturier. | Open Subtitles | وجدنا رسالة نصية أرسلتها (ليسلي) لطبيب (تولسون) الليلة الماضية بعد أن تركتها بلحظات |
| 18 mn après, la suspecte textait au Dr Tolson pour dire qu'elle était en route. | Open Subtitles | بعد 18 دقيقة ، المشتبه أرسل رسالة للطبيب (تولسون) تقول أنها في طريقها |
| Elle a pu conduire vers l'est pour Ginger pour un verre avec Tolson. | Open Subtitles | كان بإمكانها أن تذهب إلى المطعم مع (تولسون) |
| - Au Ginger pour les nouveaux résidents et son nouveau meilleur ami, le Dr Tolson. | Open Subtitles | -في مطعم "جينجر" للأطباء الجدد و صديقها المفضل الجديد الطبيب (تولسون) |
| Mais pourquoi Tolson a étranglé son propre homme à tout faire ? | Open Subtitles | لكن لماذا خنق (تولسون) مساعده؟ |
| C'est le gosse que Tolson a étranglé. | Open Subtitles | هذا هو الولد الذي خنقه (تولسون) |
| Je m'en occupe. Justice pour Michael Younger ! | Open Subtitles | -أنا سأقود الأمر يا (تولسون ) |
| - Justice pour Michael Younger ! | Open Subtitles | اعتقلوا (تولسون)! |
| Justice pour Michael Younger ! | Open Subtitles | اعتقلوا (تولسون)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 