"توملين" - ترجمة من عربي إلى فرنسي

• Tomlin

Réfléchis bien. Lily Tomlin, Evelyn DeGeneres, Rosie O'Donnell...
فكر بالأمر, ليلي توملين افلين ديجنرس, روسي اودونيل

et ensuite nous dispenserons Tomlin.
ومن ثم سنقوم بالإستغناء عن توملين

Ayant achevé l'examen de la communication No 589/1994 présentée au Comité par M. Crafton Tomlin en vertu du Protocole facultatif se rapportant au Pacte international relatif aux droits civils et politiques,
وقد اختتمت نظرها في البلاغ رقم ٥٨٩/١٩٩٤ المقدم إلى اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان من قبل السيد كرافتون توملين بمقتضى البروتوكول الاختياري الملحق بالعهد الدولي الخاص بالحقوق المدنية والسياسية،

3.1 Le conseil affirme que pendant le procès, le juge aurait fait des observations défavorables à M. Tomlin et que ses instructions au jury auraient été incorrectes.
٣-١ يدعي المحامي أن القاضي أدلى أثناء المحاكمة بتعليقات تضر بقضية السيد توملين وأن توجيهات القاضي لهيئة المحلفين كانت غير ملائمة.

24. Communication No 589/1994; Crafton Tomlin c. 16 juillet 1996)
الرسالــة رقــم ٥٨٩/١٩٩٤، كرافتــون توملين ضد جامايكا )اﻵراء المعتمدة في ١٦ تموز/يوليه ١٩٩٦(

Cet homme, Roy Tomlin, l'aurait enlevé.
(ويُعتقد أن هذا الرجل (روي توملين قد أخذه

Roy Tomlin aurait un lien de parenté avec le garçon, mais ce lien n'est absolument pas clair.
يقال أن (روي توملين) لديه علاقة بعائلة الفتى لكن تفاصيل العلاقة غامضة للغاية

Avec en plus les incroyables Lily Tomlin,
والرائعة ليلى توملين

Je voulais juste vous demandez si vous saviez pourquoi Michael Tomlin est à l'hopital, tabasser presque à mort.
أريد أن أسألك إذا كنت تعرفي لماذا (مايكل توملين) في المستشفى ضُرب إلى حد الموت

Maintenant ce dont j'ai besoin que vous fassiez est que vous vous poursuivez le travail avec Sheldon Tomlin du Hoyt pour régler les détails
والآن مأريدك أن تفعليه هو متابعة شيلدون توملين) بمدينة (هويت) ومعالجة بعض التفاصيل)

Lily Tomlin ?
(ليلي توملين)؟ الفِئَة هيَ عِلم اللُغَة، و السؤال هوَ

Michael Tomlin n'est pas fiable.
مايكل توملين غير جدير بالثقة

Et Michael Tomlin?
ومايكل توملين ؟

Colonel Tomlin, l'unité tactique fournira des véhicules de surveillance et des policiers en civil où se tiennent les sans-abri.
(العقيد (توملين نريد من قسم التخطيط أن يوفّر سياراتٍ للمراقبة و رجال شرطة متخفّون في أماكن تجمّع المشرّدين

Présentée par : Crafton Tomlin (représenté par un conseil)
مقدم من: كرافتون توملين )يمثله محام(

Il y a l'histoire de Lily Tomlin en couverture.
(كانت المقالة الرئيسية لـ(ليل توملين

Il serait accompagné de cet homme, Roy Tomlin...
يقال أنه سافر مع هذا الرجل (روي توملين)

Brun aux yeux bleus, il serait avec cet homme, Roy Tomlin.
يقال أنه سافر مع هذا الرجل (روي توملين)

Roy Tomlin fait l'objet d'un avis de recherche pour l'enlèvement d'Alton Meyer...
(هذا الرجل (روي توملين (مطلوب لارتباطه بـ(إنذار آمبر "انذار باعتداء الشخص على طفل" لطفل بعمل الثمان سنوات (يدعى (ألتون مير

Je ressemble à Mike Tomlin.
أشعر أنّني (مايك توملين)