| Si vous vous mettiez à rechercher Tuhon, il n'aurait pas eu d'autre choix que de se remettre au boulot pour rechercher Carter et de redevenir un hors-la-loi. | Open Subtitles | لو أنك قد ذهبت خلف توهان لن يلبث أن يلغي تقاعده ويذهب بحثاً عن كارتر وسيكون حينها خارجاً عن القانون مرة أخرى |
| J'espérais que tu retrouverais tes esprits, Tuhon. | Open Subtitles | كنت أتمنى لو تقوم بها عد إلى رشدك يا توهان |
| Malheureusement, une source anonyme a appelé le FBI et leur a dit que Tuhon était là. | Open Subtitles | لسوء الحظ, فقد قام شخص مجهول بلإتصال بالأف بي آي وأخبرهم أن توهان هنا |
| Il a payé l'équipe de Tuhon au Mexique, et il planifiait de les dénoncer au FBI. | Open Subtitles | حسناً؟ وقام برشوة طاقم توهان في مكسيكو ويخطط أيضاً على الوشاية بهم للأف بي آي |
| Il a payé toutes les groupes de crimes organisés ici à Los Angeles comme ça si Tuhon y allait pour demander refuge, | Open Subtitles | لقد دفع لكل منظمة أجرامية في لوس أنجلوس من أجل لو تمكن توهان من الوصل لبيت الأمان |
| Et prononcer le nom de Tuhon en étant filmé? | Open Subtitles | وذكر إسم توهان أمام كاميرات المراقبة؟ |
| Content d'avoir pu te dire ça en face, Tuhon | Open Subtitles | سعيدٌ, أنني سأقول ذلك في وجهك يا توهان |
| Vous serez toujours notre maître,Tuhon. | Open Subtitles | ستكون دائماً بمثابة المعلم لنا يا توهان |
| Aujourd'hui vous étiez plus Tuhon que moi | Open Subtitles | اليوم أصبحت أنت توهان أكثر مني |
| Tuhon l'a fait pour vous. | Open Subtitles | توهان صنع ذلك من أجلك |
| Jette ton mobile, Tuhon. | Open Subtitles | تخلص من هاتفك يا توهان |
| Je m'occupe de Tuhon. | Open Subtitles | سأتولى أمر توهان |
| Ou est-ce que Tuhon va aller maintenant? | Open Subtitles | إلى أين ذهب توهان الآن؟ |
| Tuhon. | Open Subtitles | توهان |
| Tuhon | Open Subtitles | توهان |
| Des hommes de Tuhon. | Open Subtitles | رجال توهان |
| Bonjour, Tuhon. | Open Subtitles | مرحباً, توهان |
| Tuhon a raison | Open Subtitles | توهان محق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 